Pacific Dub - Native текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Native» из альбома «First Drop EP» группы Pacific Dub.
Текст песни
Well there’s no place like this around, It’s where we go when we don’t wanna come down, It’s a place to rest in never ending bliss, it never lets us down. It’s our endless state of mind, A part of frozen peaceful time. It’s where we started out, It’s all we talk about, When we’re there we’re feeling fine. Dreams and reality they converge, An opportunity to make it never ending. A time and place never better we would learn, It’s our turn at better life we are chasing. We are the natives spreading love, And our inside, there is no room for jealously or hate. Find someone new to let into your life, And you’ll find love that you know you can not fake. Well there’s no place like this around, It’s where we go when we don’t wanna come down, It’s a place to rest in never ending bliss, it never lets us down. It’s our endless state of mind, A part of frozen peaceful time. It’s where we started out, It’s all we talk about, When we’re there we’re feeling fine. Every time that I come around this place, I get a feeling of love and harmony. And everytime I see a smile on her face, It reminds me how to live my life free. All them haters trying to bring us down, While we try to live our life in peace. We know that love will make this world go round, So live your life without the negativity. Well there’s no place like this around, It’s where we go when we don’t wanna come down, It’s a place to rest in never ending bliss, it never lets us down. It’s our endless state of mind, A part of frozen peaceful time. It’s where we started out, It’s all we talk about, When we’re there we’re feeling fine.
Перевод песни
Ну, нет такого места вокруг, Это куда мы идем, когда мы не хотим спускаться, Это место для отдыха в бесконечном блаженстве, это никогда не подводит нас. Это наше бесконечное состояние ума, Часть замороженного мирного времени. Здесь мы начали, Это все, о чем мы говорим, Когда мы там, мы чувствуем себя хорошо. Сны и реальность они сходятся, Возможность сделать это бесконечным. Время и место, которые мы никогда не будем лучше изучать, Это наша очередь в лучшей жизни, которую мы преследуем. Мы туземцы, распространяющие любовь, И внутри, нет места для ревности или ненависти. Найдите кого-то нового, чтобы впустить в вашу жизнь, И вы найдете любовь, которую знаете, что не можете подделать. Ну, нет такого места вокруг, Это куда мы идем, когда мы не хотим спускаться, Это место для отдыха в бесконечном блаженстве, это никогда не подводит нас. Это наше бесконечное состояние ума, Часть замороженного мирного времени. Это то, с чего мы начали, Это все, о чем мы говорим, Когда мы там, мы чувствуем себя хорошо. Каждый раз, когда я прихожу сюда, У меня возникает чувство любви и гармонии. И каждый раз, когда я вижу улыбку на лице, Это напоминает мне, как жить свободной жизнью. Все они ненавистники пытаются нас сбить, Пока мы пытаемся жить своей жизнью в мире. Мы знаем, что любовь заставит этот мир обойти, Так что живите своей жизнью без негатива. Ну, нет такого места вокруг, Это куда мы идем, когда мы не хотим спускаться, Это место для отдыха в бесконечном блаженстве, это никогда не подводит нас. Это наше бесконечное состояние ума, Часть замороженного мирного времени. Это то, с чего мы начали, Это все, о чем мы говорим, Когда мы там, мы чувствуем себя хорошо.