Pablo Milanés - Mírame Bien текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Mírame Bien» из альбома «Querido Pablo: Éxitos» группы Pablo Milanés.
Текст песни
Mírame bien, no creo ser el hombre que a cualquier dama asombre yes que mi mejor tiempo pasó. Te miro bien, provocas que me asombre gustas a cualquier hombre, tu vida comenzó. Cuando camino junto a tí llevo una prisa que mueve a risa y a tragico dolor. No quiero más que siga esta mentira: tú naciendo a la vida y a mí que se me va. ¿Qué quieres tú? Tener una experiencia, porque tu muchacho no piensa y sales a buscar, algo más que no sea esa gran savia vital que entorpece la idea y que no te deja soñar. ¿Qué quiero yo? Demostrar que no es cierto, que todo tuvo su momento, que siempre hay que llenar cada fase que llega, pues después se va a buscar y el ocaso te ciega y él no suele perdonar. No busques más, no fuerces tu destino, un día en el camino tu verdadero amor hallarás. Yo volveré a esa paz deseada aunque no quiera nada y allí, recordaré.
Перевод песни
Посмотри на меня, я не думаю, что я мужчина. Пусть любая дама удивляет Да, мое лучшее время прошло. Я выгляжу хорошо, ты меня удивляешь как любой человек, твоя жизнь началась Когда я иду рядом с тобой Я спешу которая движется к смеху и трагической боли. Я просто хочу следовать этой лжи: вы рождаетесь в жизни и я ухожу. Что вам нужно? Имея опыт, потому что ваш мальчик не думает и соли, чтобы искать, что-то большее, что не тот большой жизненно важный сок Это мешает И это не позволяет вам мечтать. Чего я хочу? Докажите, что это неправда, что все имело свой момент, которые всегда должны быть заполнены каждый этап, который прибывает, потому что позже он будет искать И закат ослепляет вас и он обычно не прощает. Не смотрите дальше, не заставляйте свою судьбу, день в пути Ваша настоящая любовь найдет. Я вернусь к этому желаемому миру хотя я ничего не хочу и там, я буду помнить.