Pablo Milanés - 36 Peldaños текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «36 Peldaños» из альбома «Evolucion» группы Pablo Milanés.
Текст песни
Bajo el pecho abierto del atardecer, dos caminantes van, unen sus manos: pienso en ti, pienso en ti. Por reflejo, busco, miro y no estás; dos que caminan, van; unen sus manos: pienso en ti, pienso en ti. En qué manos mis manos reclaman estar, qué distancia es exacta, qué tiempo hay que andar, las mitades ocultas se muestran a mí: significa que pronto regreso por ti. Treinta y seis peldaños, subí, mas no hay cansancio, en mí; miro por encima de ti, de ti, de ti. Soy feliz. Doy dos vueltas, busco, miro, y ya estás, dos caminantes más; unen sus manos: pienso en ti.
Перевод песни
Под открытым сундуком Вечера, два ходока идут, Объединить руки: Я думаю о тебе Я думаю о тебе По размышлению, я ищу, Я смотрю, а ты нет; двое, которые ходят, уходят; Объединить руки: Я думаю о тебе Я думаю о тебе В каких руках Мои руки утверждают, Какое расстояние точное В какое время нам нужно идти Скрытые половинки Мне показывают: Это означает, что в ближайшее время Я возвращаюсь за тобой. Тридцать шесть шагов, я поднялся, но во мне нет усталости; Я смотрю о вас, о вас, о вас. Я счастлив. Я делаю два круга, Я смотрю, смотрю, и вы, Еще два пешехода; Присоединяйтесь к рукам: Я думаю о тебе