Pablo López - Dos Palabras текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Dos Palabras» из альбома «El Mundo Y Los Amantes Inocentes» группы Pablo López.
Текст песни
Todo acabó deprisa, se congeló la brisa, fueron dos palabras, fueron dos palabras. No dijo nada extraño, no quiso hacerme daño, pero el miedo pesa, más que la razón. Y yo, que soy un perro que no tiene dueño, me escapé, corrí como un niño pequeño, recordé que a veces el mundo va en serio, fueron dos palabras, fueron dos palabras. Quisimos evitarlo, quizás disimularlo, éramos cobardes, sólo dos cobardes, culpables e inocentes de sueños diferentes, que se perdonaban, hasta la verdad. Y tú, jamás, pensaste que me lo dirías pero yo callé mas de lo que debía, nos cegó la luz de aquel ultimo día, fueron dos palabras, fueron dos palabras. Y yo, que soy un perro que no tiene dueño, me escapé, corrí como un niño pequeño, recordé que a veces el mundo va en serio, fueron dos palabras, fueron dos palabras. (Gracias a Lorenaba por esta letra)
Перевод песни
Все закончилось быстро, ветер застыл, было два слова, были два слова. Он не сказал ничего странного, он не хотел причинять мне боль, но страх весит, Больше, чем причина. И я, кто собака, у которой нет владельца, я убежал, я бежал, как ребенок маленький, Я вспомнил, что иногда мир серьезен, Были два слова, были два слова. Мы хотели избежать этого, возможно, чтобы замаскировать его, мы были трусами, только два труса, Виновные и невинные разные мечты, которые были прощены, даже правда. И вы, никогда, не подумали, что вы скажете мне, но я заткнул больше, чем должен, Мы ослепили свет того дня, были два слова, были два слова. И я, кто собака, у которой нет владельца, я убежал, я бежал, как ребенок Маленький, я помнил, что иногда мир серьезен, это были два слова, Были два слова. (Спасибо Лоренабе за это письмо)