Pablo Carbonell - La Madre текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «La Madre» из альбома «Rock n' Roll Alimaña» группы Pablo Carbonell.
Текст песни
Leonor es un primor Entre el fuego y la humedad En su boca hay un temblor Por que besa de verdad En sus labios me embeleso Y en ellos me caigo redondo Sabiendo que tras ese beso Puedo llegar hasta el fondo Pero madre no hay mas que una Y su beso es el mejor Y por como se enrollo en mi cuna Viva la madre que me pario Viva la madre que nos pario Paloma te deja en coma Su melena es lluvia dorada Sus rizos son la alborada Que asoma por una loma Sus bucles tienen la suavidad Que mece a las olas en la bahía Rozarlos me da la felicidad Donde esta su pelo esta la alegria Pero madre no hay mas que una Y su pelo es el mejor Y por como se enrollo en mi cuna Viva la madre que me pario Viva la madre que nos pario «Mamá, ya se que ni me parezco al niño que siempre soñaste, pero si esta canción llega al numero uno de cuarenta te arreglare la boca» Marieta me encopeta Por que tiene un par de dones Que no se salta un atleta Sin golpearse los cojones De su pecho el canalillo De la vía láctea al cometa Sus senos son carne membrillo Y tira como dos carretas Cantemos todos: ¡Olé sus tetas! Sacando pecho ¡Olé sus tetas! Pero madre no hay mas que una Y su pelo es el mejor Y por como se enrollo en mi cuna Viva la madre que me pario Viva la madre que nos pario
Перевод песни
Леонор-Примор Между огнем и влажностью Во рту дрожит Потому что он действительно целует В ее губах я восхищаюсь И в них я падаю. Зная, что после этого поцелуя Я могу добраться до дна Но мать есть только одна И ее поцелуй-лучший И как я закатываюсь в свою кроватку Да здравствует мать, которая родила меня. Да здравствует мать, которая родила нас. Голубь оставляет вас в коме Ее грива-золотой дождь Ее кудри-суета Что глядишь на лому Его петли имеют гладкость Который качается на волнах в бухте Растирание их дает мне счастье Где ее волосы, где радость Но мать есть только одна И ее волосы самые лучшие И как я закатываюсь в свою кроватку Да здравствует мать, которая родила меня. Да здравствует мать, которая родила нас. "Мама, я уже знаю, что я не похож на ребенка, о котором вы всегда мечтали, но если это песня достигает номер один из сорока я исправлю ваш рот» Мариета наклонилась ко мне. Потому что у него есть пара даров Что спортсмен не пропускает Не стучать по яйцам От груди желоба От Млечного пути к комете Ее грудь-это мясо айвы И тянет, как две повозки Давайте все споем.: Я обнюхал ее сиськи! Вытягивая грудь Я обнюхал ее сиськи! Но мать есть только одна И ее волосы самые лучшие И как я закатываюсь в свою кроватку Да здравствует мать, которая родила меня. Да здравствует мать, которая родила нас.