P-Square - Temptation текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Temptation» из альбомов «Greatest Hits» и «Game Over» группы P-Square.
Текст песни
HOOK This na temptation I say this na temptation With a little confusion Infatuation Oh Lord All my friends dey call me number 10 Cause I dey play like Okocha Dey score like Ronaldinho Honey Biko No start wetin you no go fit to finish I no be George Finidi oh, oh I can’t not deny it Cause I dey see you dey eye me Something been dey bite me And I dey like I wanna hurt my wifey Girl can’t you see When I sleep is you When I dream is you When I breathe is you When I eat is you Anything I do Why must it be you? Girl can’t you see it’s true You dey make me dey go Pum pum pum pum pum Even though e dey wrong I dey feel like to go Pum pum pum pum pum I’m sorry my wifey She dey make me dey go Pum pum pum pum pum The feeling is so strong I dey feel like to go oh Oh, this na temptation oh, no This na temptation With a little confusion Oh Lord! I been dey try make I rush When our body brush Oh girl I was tempted to touch But there was nothing I go do I just became a fool ei Na wetin man go do? Girl I no mind make e rain on me I give it to you while you give it to me Girl it strikes like thunder Dey make me dey wonder No wonder When I sleep is you When I dream is you When I breathe is you When I eat is you Anything I do Why must it be you? Girl can’t you see it’s true You dey make me dey go! REPEAT CHORUS Eh, uh, uh, uh, uh! For this type of game Wey we go play No red card (x2) But this na temptation Oh Lord! When I sleep is you When I dream is you When I breathe is you When I eat is you Anything I do Why must it be you? Girl can’t you see? You dey make me dey go REPEAT CHORUS (till fade)
Перевод песни
HOOK Этот соблазн Я говорю это на соблазн С небольшой путаницей безрассудная страсть О Господи Все мои друзья меня называют меня номером 10 Потому что я играю как Окоча Дей оценил, как Роналдиньо Мед Бико Не начинайте смачивать, вы не подойдете, чтобы закончить Я не буду Джорджем Финиди, о, я не могу этого отрицать. Потому что я вижу, что ты их смотришь. Что-то было, они укусили меня. И я так хочу, чтобы я повредил своего wifey Девочка, ты не видишь Когда я сплю, ты Когда я мечтаю, ты Когда я дышу, ты Когда я ем, ты Все, что я делаю Почему ты должен быть этим? Девочка, ты не видишь, что это правда Ты меня заставляешь меня задуматься Даже если они ошибаются Я чувствую, что хочу пойти с Pum pum pum pum pum Мне жаль, мой wifey Она заставляет меня задуматься. Pum pum pum pum pum Чувство настолько сильное Я чувствую, что хожу О, это на соблазн о, нет. Это не искушение С небольшой путаницей О Господи! Я их пытаюсь заставить меня спешить Когда наша кисть О, девочка, у меня возникло соблазн коснуться Но я ничего не делал Я просто превратился в дурака эй На, чтобы человек пошел? Девушка, я не возражаю, Я даю его вам, пока вы отдаете его мне Девушка наносит удар, как гром Дай мне чудо Неудивительно Когда я сплю, ты Когда я мечтаю, ты Когда я дышу, ты Когда я ем, ты Все, что я делаю Почему ты должен быть этим? Девочка, ты не видишь, что это правда Ты заставляешь меня уйти! ПОВТОРНЫЙ ХОР Эх, э-э, эээ! Для этого типа игры Мы играем Нет красной карточки (x2) Но это соблазн О Господи! Когда я сплю, ты Когда я мечтаю, ты Когда я дышу, ты Когда я ем, ты Все, что я делаю Почему ты должен быть этим? Девочка, ты не видишь? Ты заставляешь меня задуматься, ПОВТОРИТЕ ХОРУС (до исчезновения)