P.O.S - The Kill In Me текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Kill In Me» из альбома «Audition» группы P.O.S.
Текст песни
(I'm layin low layin' low, I’m c-c-creepin, I’m p-p-pushin my breath, just q-q-quiet, No speakin’speakin' from shadows, c-c-corners, a phantom, With steps, amp up with cold hate, where the knife is decapitated) You can’t cut surgically with a shaky hand, And honestly my nerves are shot again, So please be a doll and rest your head in my hands. You can’t cut surgically with a shaky hand, And honestly my nerves are shot again, Let me treat you like a doll and snap your neck in my hands (In my hand) In my hand is this blade, was a gift, And I never wanna give it back, it’s a slave to my fist, A little bit to help it to relax, I’m amazed, It’ll stay sharp forever, and if I take real good care of this shit, It won’t go away, In my play house I lay foundation, But I think it was a little much, not enough coupons cut, But I hold of a lost trust, and I’m dazed, I could play it smart forever, just wasn’t down for whatever, You know, that shit went away, But I’ll act tough, I walk tall and c-c-carry a big bag of wrenches, And if you call, I’ll play mechanic, Fake 'til I fix it, Sick as an -ism, stickin to this holdin due to the shape, all i got is the cold curve of that blade, so I’m sunburnt, That should tell you what’s what, I got nicked, I’m pressin just to keep the blood in the cut, Fade to black like a hemophiliac, fully afflicted Sick of your… snap, the k-k-killin is in me, And it’s gone, wash your hands of this, And I know you never lookin back, Don’t just stand there, just, And it’s strange, I could accept it, but check it, See, I’m just happy with a piece of you, And I’m sane in the brain, truth is I’m simmerin here, Steady lookin for a bit of hope, and I hope that you get it, When I’m steady comin for your throat, and it’s strange, See it’s been dormant and docile, But if you poke a pet too much too long, that shit’ll turn hostile, (I'm layin low, layin' low, I’m c-c-creepin, I’m p-p-pushin my breath, just q-q-quiet, No speakin’speakin' from shadows, c-c-corners, a phantom, With steps, cold hate cold hate, decapitated) (I'm lookin' to follow Back with the light I’m lookin' to follow The blood will feed the love) Tucked away in a heart snapped and stripped of it’s guard, Tucked away in a hole carefully picked in the yard, Sinfully slippin through shades, Lickin cries and snivellin, Somethin so significant dies, Who’s the beast? Who bears the burden? Dirt, prepare for your feast, If wary eyes, could sight for sore No there’d be nothin to see (Nuh-uh) Adapt adjust to maladjusted to me, Under dirt and over concrete, Tonight we sleep like angels.
Перевод песни
(Я медленно лежу, я c-c-creepin, я p-p-pushin мое дыхание, просто q-q-quiet, Никаких разговоров не видно из теней, c-c-углов, фантома, С шагами усиливается холодная ненависть, когда нож обезглавлен) Вы не можете вырезать хирургическим путем шаткой рукой, И, честно говоря, мои нервы снова расстреляны, Поэтому, пожалуйста, будьте куклой и отдыхайте головой в моих руках. Вы не можете вырезать хирургическим путем шаткой рукой, И, честно говоря, мои нервы снова расстреляны, Позвольте мне относиться к вам, как к кукле, и защемить шею руками (В моей руке) В моей руке этот клинок был подарком, И я никогда не хочу вернуть его, это раб моего кулака, Немного, чтобы помочь ему расслабиться, я поражен, Он будет оставаться острым навсегда, и если я действительно позабочусь об этом дерьме, Это не исчезнет, В моем игровом домике я закладываю фундамент, Но я думаю, что это было немного, не хватало купонов, Но у меня есть потерянное доверие, и я ошеломлен, Я мог бы играть на нем умным навсегда, просто не было ни для чего, Знаешь, это дерьмо исчезло, Но я буду действовать жестко, Я хожу высоко и c-c-несут большой мешок с гаечными ключами, И если вы позвоните, я буду играть механика, Подделка, пока я не исправлю это, Больной, как -ism, придерживаться этого holdin из-за формы, все, что я получил, - это холодная кривая этого клинка, поэтому я загорел, Это должно сказать вам, что к чему, я получил ник, Я настаиваю только на том, чтобы держать кровь в разрезе, Затухать до черного, как гемофилиец, полностью пораженный Больной из твоей ... хватило, k-k-killin во мне, И он ушел, вымойте руки от этого, И я знаю, что ты никогда не вернешься, Не стой там, просто, И это странно, я мог бы принять его, но проверьте его, Видите, я просто доволен кусочком вас, И я в здравом уме, правда, я тут, Устойчивый взгляд на немного надежды, и я надеюсь, что вы это получите, Когда я ухожу на горло, и это странно, Смотрите, что он был бездействующим и послушным, Но если вы слишком долго выкараете питомца, это дерьмо станет враждебным, (Я лежал низко, низко, я c-c-creepin, я p-p-pushin мое дыхание, просто q-q-quiet, Никаких разговоров не видно из теней, c-c-углов, фантома, С шагами холодная ненависть холодная ненависть, обезглавленная) (Я буду следить за Назад со светом Я буду следить за Кровь будет кормить любовь) Спрятанный в сердце щелкнул и лишил его охраны, Заправленный в яму, тщательно подобранной во дворе, Грешно слипать сквозь оттенки, Ликин плачет и снивеллин, Что-то значимое, Кто зверь? Кто несет бремя? Грязь, подготовьтесь к празднику, Если с подозрением смотрят глаза, Нет, нечего было видеть (Ну-э-э) Адаптироваться к неадаптированным ко мне, Под грязью и над бетоном, Сегодня мы спим, как ангелы.