P!nk - I Have Seen the Rain текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I Have Seen the Rain» из альбомов «The Album Collection» и «I'm Not Dead» группы P!nk.
Текст песни
I have seen the rain I have felt the pain I don’t know where I’ll be tomorrow I don’t know where I’m going I don’t even know where I’ve been but I know I’d like to see them again Spend my days in searching spend my nights in dreams stop looking over my shoulder, baby, I stopped wondering what it means. Drop out, burn out, sold your home oh they said I should’ve been more probably so if I hadn’t been in that crazy day at Vietnam war I have seen the rain I survived the pain Oh I’ve been home 30 years or so and I’m just stepping off of the plane Spend my days in searching spend my nights in dreams stop looking over my shoulder, baby, I stopped wondering what it means. Drop out, burn out, sold your home oh they said I should’ve been more probably so if I hadn’t been in that crazy day at Vietnam war We have seen the rain together we survived the pain forever oh it’s good to be home again it’s good to be with my friends oh it’s good to be home again it’s good to feel that way
Перевод песни
Я видел дождь Я почувствовал боль Я не знаю, где буду завтра Я не знаю, куда я иду Я даже не знаю, где я был Но я знаю, что хочу снова их увидеть Проведите мои дни в поиске Проводить ночи в мечтах Перестаньте оглядываться через плечо, детка, Я перестала думать, что это значит. Выпадайте, выгораете, продаете свой дом О, они сказали, что я должен был быть больше Возможно, так, если бы я не был в тот сумасшедший день во время войны во Вьетнаме Я видел дождь Я пережил боль О, я был дома 30 лет или около того, и я просто отступаю от самолета Проведите мои дни в поиске Проводить ночи в мечтах Перестаньте оглядываться через плечо, детка, Я перестала думать, что это значит. Выпадайте, выгораете, продаете свой дом О, они сказали, что я должен был быть больше Возможно, так, если бы я не был в тот сумасшедший день во время войны во Вьетнаме Мы видели дождь вместе Мы пережили боль навсегда О, хорошо быть дома снова Хорошо быть с моими друзьями О, хорошо быть дома снова Хорошо чувствовать себя так