P!nk - Bad Influence текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Bad Influence» из альбомов «The Album Collection», «Greatest Hits...So Far!!!», «Funhouse: The Tour Edition» и «Funhouse» группы P!nk.
Текст песни
Alright sir Sure I’ll have another one its early Three olives, shake it up, I like it dirty (dirty) Tequila for my friend it makes her flirty (flirty) Trust me Im the instigator of underwear Showing up here and there uh oh (oh no) So what if its only 1 o’clock in the afternoon Its never too soon to send out all the invitations to the last night (of your life) Lordy Lordy Lordy I cant help it I like to party its genetic Its electrifying wind me up and watch me go Where she stops nobody knows A good excuse to be a bad influence on you and you Alright ma’am (ma'am) Calm down I know your son said he was in my house (my house) He was the captain of the football team but I turned him out He wasnt the first and he wont be the last to tone it down This happens all the time Im a story to tell the alibi They wana go home I asked them (why) Its daylight (not night) They might need a break from all the real life (get a life) It gets to be too much sometimes Its never too late to send out all the invitations to the last night of (your life) Lordy Lordy Lordy I cant help it I like to party its genetic Its electrifying, wind me up and watch me go Where she stops nobody knows A good excuse to be a bad influence on you Lordy Lordy Lordy I cant help it I like to party its genetic Its electrifying, wind me up and watch me go Where she stops nobody knows A good excuse to be a bad influence on you Lordy Lordy Lordy I cant help it I like to party its genetic Its electrifying, wind me up and watch me go Where she stops nobody knows A good excuse to be a bad influence on you Im a good excuse (good excuse) To be a bad influence on you and you and you Youre too tired Youre not too Tired!
Перевод песни
Хорошо, сэр Конечно, у меня будет еще одна ранняя Три оливки, встряхните ее, мне она нравится грязная (грязная) Текила для моего друга делает ее кокетливой (кокетливой) Поверьте мне, я подстрекатель нижнего белья Показаны здесь и там, о, о (о нет) Так что, если его только 1 час дня Его никогда не слишком рано посылать все приглашения до последней ночи (из вашей жизнь) Лорд Господи Лорд Я не могу помочь мне Его электрификация меня возбуждает и наблюдает за мной. Куда она останавливается, никто не знает Хороший повод, чтобы плохо повлиять на вас и вас Хорошо, мэм (мэм) Успокойся. Я знаю, что твой сын сказал, что он в моем доме (мой дом) Он был капитаном футбольной команды, но я его выключил Он не был первым, и он не будет последним, чтобы смягчить его Это происходит все время Im рассказ, чтобы рассказать алиби Они пошли домой, я спросил их (почему) Его дневной свет (а не ночь) Им может потребоваться перерыв от всей реальной жизни (получить жизнь) Иногда бывает слишком много Его никогда не поздно отправить все приглашения в последнюю ночь (ваш жизнь) Лорд Господи Лорд Я не могу помочь мне Его электрификация, поднимите меня и наблюдайте за мной, Куда она останавливается, никто не знает Хороший повод, чтобы плохо повлиять на вас Лорд Господи Лорд Я не могу помочь мне Его электрификация, поднимите меня и наблюдайте за мной, Куда она останавливается, никто не знает Хороший повод, чтобы плохо повлиять на вас Лорд Господи Лорд Я не могу помочь мне Его электрификация, поднимите меня и наблюдайте за мной, Куда она останавливается, никто не знает Хороший повод, чтобы плохо повлиять на вас Я хороший повод (хорошее оправдание) Плохо влиять на вас и вас и вас Ты слишком устал Ты не слишком устал!