P.M. Dawn - You Got Me Floatin' текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «You Got Me Floatin'» из альбома «Stone Free: A Tribute to Jimi Hendrix» группы P.M. Dawn.
Текст песни
You got me floatin', 'round and 'round You got me floatin', never down You got me floatin', naturally You got me floatin', float to please Oh, you got me floatin' around and 'round Always up, you never let me down The amazing thing; you turned me on naturally Oh and I kiss you when I please Hear what I’m sayin' babe You got me floatin', 'round and 'round You got me floatin', never down You got me floatin', naturally You got me floatin', float to please You, you got me floatin', across and through You make me float right on out to you There’s only one thing I need to really get me there Is to hear you laugh without a care What I say now babe You got me floatin', 'round and 'round You got me floatin', never down You got me floatin', naturally You got me floatin', float to please Now your daddy’s cool and your mama’s no fool They both know I’m head over heels for you And when the day melts down into a sleepy, red glow That’s when my desires start to show You got me floatin', 'round and 'round You got me floatin', never down You got me floatin', naturally You got me floatin', float to please «He just kept on goin'…»
Перевод песни
Ты заставляешь меня парить, кружиться и кружиться. Ты заставляешь меня парить, никогда не падать. Ты заставляешь меня плыть, естественно. Ты заставляешь меня плыть, плыть, чтобы угодить, О, ты заставляешь меня плыть и Всегда кружиться, ты никогда меня не подводишь. Удивительная штука: ты завела меня естественно. О, и я целУю тебя, когда захочу. Слышишь, что я говорю, детка, Ты заставляешь меня парить, кружиться и кружиться. Ты заставляешь меня парить, никогда не падать. Ты заставляешь меня плыть, естественно. Ты заставляешь меня плыть, плыть, чтобы угодить. Ты, ты заставляешь меня плыть по течению. Ты заставляешь меня плыть прямо к тебе. Есть только одно, что мне нужно, чтобы действительно получить меня, Это услышать, как ты смеешься, не заботясь О том, что я говорю сейчас, детка. Ты заставляешь меня парить, кружиться и кружиться. Ты заставляешь меня парить, никогда не падать. Ты заставляешь меня плыть, естественно. Ты заставляешь меня плыть, плыть, чтобы угодить. Теперь твой папа клевый, а твоя мама не дурак, Они оба знают, что я по уши влюблена в тебя. И когда день тает в сонном, красном сиянии, Вот когда мои желания начинают показывать, Что ты заставляешь меня парить, кружиться и кружиться. Ты заставляешь меня парить, никогда не падать. Ты заставляешь меня плыть, естественно. Ты заставляешь меня плыть, плыть, чтобы угодить « " он просто продолжал идти...»