P.J. Olsson - The Minute's Gone текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Minute's Gone» из альбома «American Scream» группы P.J. Olsson.
Текст песни
Like many young girls she had a dream She could picture in her mind how the future it seemed She saw rock and rock and castles up in the sky She loved her mom and God but she dreamt of a guy What she’s learned is life is here then the minute’s gone What she’s learned is to sing out loud and sing clear You can pull it from the start or you could push to the end What everyone is needing is the trust of a friend And all the dreams she had when she was just a young girl Come crashing true with love (Then the minute’s gone) Come crashing true with love (Then the minute’s gone) (Crash) (Then the minute’s gone) She sings a movie theme and the song makes her shiver An Audrey Hepburn dream like when she sings «Moon River» White sweater and a skirt to the ground Pennyloafers and the big band sound She slips into a time that’s so far away But a kiss from him brings her back to the day What she’s learned is life is here then the minute’s gone What she’s learned is to sing out loud and sing clear You can pull it from the start or you could push to the end What everyone is needing is the trust of a friend And all the dreams she had when she was just a young girl Come crashing true with love Life Life Life is here but then the minute’s gone Life Life Life is here but then the minute’s gone (Then the minute’s gone)
Перевод песни
Как и многие молодые девушки, у нее был сон Она могла представить себе, как будущее казалось Она увидела скалу и скалы и замки в небе Она любила свою маму и Бога, но она мечтала о парне То, чему она научилась, это жизнь здесь, тогда минута исчезла То, чему она научилась, - громко петь и петь ясно Вы можете вытащить его с самого начала, или вы можете нажать до конца То, что все нуждаются, - это доверие друга И все ее мечты, когда она была просто молодой девушкой Иди с любовью с любовью (Тогда минута исчезла) Иди с любовью с любовью (Тогда минута исчезла) (Crash) (Тогда минута исчезла) Она поет тему кино, и песня заставляет ее дрожать Одри Хепберн мечтает, когда она поет «Moon River» Белый свитер и юбка к земле Pennyloafers и звук большой группы Она скользит во времени, которое так далеко Но поцелуй от него возвращает ее к дню То, чему она научилась, это жизнь здесь, тогда минута исчезла То, чему она научилась, - громко петь и петь ясно Вы можете вытащить его с самого начала, или вы можете нажать до конца То, что все нуждаются, - это доверие друга И все ее мечты, когда она была просто молодой девушкой Иди с любовью с любовью жизнь жизнь Жизнь здесь, но потом минута исчезла жизнь жизнь Жизнь здесь, но потом минута исчезла (Тогда минута исчезла)