P. Diddy - Yesterday текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Yesterday» группы P. Diddy.
Текст песни
[Chris Brown] Yesterday I fell in love Today feels like my funeral I just got hit by a bus Should've been so beautiful Don't know why I gave my heart, gave my trust, gave everything You think that if I had the chance To do it over again I'd do something different Make better decisions Save me from my ignorance But I keep Making the same mistakes before I I see the danger but I go forward I'm sitting here trying to keep my composure Knowing inside I'm broken and tore up She got me gone I'm on her like a drug I try to go but end up wanting more Stuck in my head vivid as a picture I wanna be clean but I can't get rid of her [Diddy] Give my all you take it from me (from me girl) And don't even replace it for me (noo) I wish you just fake it for me (fake it) I wish I can make you love me more You can't tell I fucks wit you I needed you (need you) I thought that you understood that based on how I treated you I don't pay attention to the rumors that you feed into Know you're missing something I wish I was what completed you Yesterday I fell in love Today feels like my funeral I just got hit by a bus Should've been so beautiful Don't know why I gave my heart, gave my trust, gave everything You think that if I had the chance To do it over again I'd do something different Make better decisions Save me from my ignorance But I keep Making the same mistakes before I I see the danger but I go forward I'm sitting here trying to keep my composure Knowing inside I'm broken and tore up She got me gone I'm on her like a drug I try to go but end up wanting more Stuck in my head vivid as a picture I wanna be clean but I can't get rid of her I feel like a killer hit me (hit me) The weapon was concealed initially (ohh) But I felt so much pain from it (pain) You deserved to feel it with me more (more) I feel like I beg wit you I plead wit you (plead wit you) I don't comprehend how you can't love when its so easy to I thought you could do it I believed in the naive in you (ohh) I just need to breathe baby now I got the freedom to (ohh no) [Chris Brown] She's like a drug And I don't think I can get rid of her Cuz she got me in this curse And it dawned on me I can't do nothing with her This woman's worth I can't find my way out And it hurts I tried but she won't let me go Oh,oh,oh,oh,oh she won't let me go She won't let me go
Перевод песни
[Крис Браун] Вчера я влюбился Сегодня чувствует себя как мои похороны Меня просто ударил автобус Должно было быть так красиво Не знаю, почему я отдал свое сердце, доверился, отдал все Вы думаете, что если бы у меня была возможность Чтобы сделать это снова Я бы сделал что-то другое Принимать лучшие решения Спаси меня от моего невежества Но я держу Выполнение тех же ошибок перед тем, как я Я вижу опасность, но я иду вперед Я сижу здесь, пытаясь сохранить самообладание Зная внутри, я сломался и разорвал Она заставила меня уйти Я нахожусь на ней, как наркотик Я стараюсь идти, но в конечном итоге хочу больше Застрял у меня в голове, как картинка Я хочу быть чистым, но я не могу избавиться от нее [Дидди] Отдай мне все, что ты отнимешь у меня (от меня девушка) И даже не замени меня для меня (noo) Я хочу, чтобы вы просто поддельли его для меня (подделка) Мне жаль, что я не смогу заставить тебя любить меня больше Ты не можешь сказать, что я трахаю тебя, ты мне нужен (нужен тебе) Я думал, что вы поняли это, основываясь на том, как я к вам относился Я не обращаю внимания на слухи о том, что вы Знай, что тебе не хватает чего-то, чего я хочу, Вчера я влюбился Сегодня чувствует себя как мои похороны Меня просто ударил автобус Должно было быть так красиво Не знаю, почему я отдал свое сердце, доверился, отдал все Вы думаете, что если бы у меня была возможность Чтобы сделать это снова Я бы сделал что-то другое Принимать лучшие решения Спаси меня от моего невежества Но я держу Выполнение тех же ошибок перед тем, как я Я вижу опасность, но я иду вперед Я сижу здесь, пытаясь сохранить самообладание Зная внутри, я сломался и разорвал Она заставила меня уйти Я нахожусь на ней, как наркотик Я стараюсь идти, но в конечном итоге хочу больше Застрял у меня в голове, как картинка Я хочу быть чистым, но я не могу избавиться от нее Я чувствую, что убийца ударил меня (ударил меня) Сначала оружие было скрыто (ох) Но мне было так больно от боли (боль) Вы заслужили, чтобы почувствовать это со мной больше (больше) Я чувствую, что прошу тебя, я тебя умоляю (умоляю тебя) Я не понимаю, как вы не можете любить, когда его так легко Я думал, что ты можешь это сделать, я верил в наивность в тебе (о, о) Мне просто нужно дышать ребенком, теперь я получил свободу (о, нет) [Крис Браун] Она как наркотик И я не думаю, что могу избавиться от нее Потому что она меня в этом проклятии И мне стало ясно, что я ничего не могу с ней сделать Стоимость этой женщины Я не могу найти выход И это больно Я пробовал, но она не отпустит меня О, о, о, о, о, она не отпустит меня Она не отпустит меня