Oxiplegatz - Battle Of Species текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Battle Of Species» из альбома «Worlds And Worlds» группы Oxiplegatz.
Текст песни
The farthest reach of known space — Sagittarius and the Galaxys core. A rare encounter — twin worlds, touched by the lifespore. On their world called Halcyon they had known nothing but peace through thousands of years, now war’s upon them. The concept of evil they did not anticipate, welcome they said, now death’s upon them. (In peace, at ease, until THEY came.) No inclination for lenience, a harsh kind indeed, victims eaten alive in their feedingfrenzy. The ancient gardens set aflame. Forced to submit their flesh to feed the usurpers. Hexaped razorlimb insect warriors. Alien conquerors, usurpers, dogs of war. Two worlds — two species, spawn of the same sun. Compulsion was the lot of one, as spaceships fell from the sky. Airlocks hissing, ironclad monsters pouring out. Lasers scorching, scimitars thrashing — genocide. Milennium of enslavement awaits. The heartbeat of a world fades.
Перевод песни
Самый дальний охват известного пространства - Стрельца и ядра Галаксиса. Редкая встреча - близнецы, затронутые жизнью. В своем мире, называемом Halcyon, они ничего не знали, кроме мира через тысячи лет, теперь война на них. Понятие зла, которого они не ожидали, Добро пожаловать, они сказали, теперь смерть на них. (В тишине, непринужденно, до тех пор, пока не придет ОНИ.) Никакой склонности к снисходительности, суровый вид действительно, жертвы едят живьем в их кормлении. Древние сады зажгли. Принудился представить свою плоть, чтобы кормить узурпаторов. Шестигранные разбойники-обитатели насекомых. Чужие завоеватели, узурпаторы, собаки войны. Два мира - два вида, икра того же солнца. Принуждение было большим, потому что космические корабли падали с неба. Воздушные шлюзы шипят, железные монстры выливаются. Лазеры палят, скремблицы - геноцид. Минута порабощения ждет. Сердцебиение мира исчезает.