Oxbow - Gal текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Gal» из альбома «Let me be a woman» группы Oxbow.
Текст песни
He tied me to the pole And the steel up my back was cold And the rope cut into my hands That were tied behind me And he told me to please not cry Because then he’d want to see why Why I’d cry And anyway only little girls cry Maybe that’s what I was He said he thought I was a girl And there was only one way to find out And if you want, go ahead and shout Rubbing my chest, he asked what’s next? And undid my belt and my pants And while the others watched I cried for another chance I asked God for another chance But God only watched And I thought the clock would never stop And wonder why today That I am this way And God only knows That it always shows Like a needle in the hay A boy got lost and a girl found her way That day
Перевод песни
Он привязал меня к шесту, И сталь на моей спине была холодной, И веревка перерезала мне руки, Которые были связаны позади меня, И он сказал мне, пожалуйста, не плакать, Потому что тогда он хотел бы понять, почему. Почему я плачу? В любом случае, только маленькие девочки плачут. Может быть, это то, кем я был. Он сказал, что думает, что я девушка, И есть только один способ узнать. И если ты хочешь, продолжай кричать, Потирая мою грудь, он спросил, Что дальше? И расстегнул ремень и штаны, И пока другие смотрели, Я плакал, чтобы получить еще один шанс. Я попросил у Бога другого шанса, Но Бог только наблюдал, И я думал, что часы никогда не остановятся, И интересно, почему сегодня Я такой? И одному Богу известно, Что это всегда видно, Как иголка в Сене. Мальчик потерялся, и девушка нашла свой путь В тот день.