Owen Temple - Like We Still Care текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Like We Still Care» из альбома «Two Thousand Miles» группы Owen Temple.

Текст песни

I go the other way if I see you first And I know you do the same I didn’t think I’d see you out tonight ‘Til I heard someone speak your name But we don’t want to talk We don’t want to share We go through the motions Just like we still care Like we still care I force myself to look okay You do your best to smile When I asked how have you been We visit for awhile Then I look out the window And you reach for a light The silence comes back colder And it won’t let go tonight You stand there smoking silent And I move down the hall I step outside in darkness I promised you I’d call

Перевод песни

Я иду другим путем, если увижу тебя первым И я знаю, что вы делаете то же самое Я не думал, что увижу тебя сегодня вечером «До тех пор, пока я не услышал, Но мы не хотим говорить Мы не хотим делиться Мы проходим через движения Так же, как мы все еще заботимся Как мы все еще заботимся Я заставляю себя выглядеть хорошо Вы делаете все возможное, чтобы улыбаться Когда я спросил, как вы были Некоторое время мы посещаем Затем я смотрю в окно И вы достигаете света Тишина возвращается холоднее И сегодня он не отпустит Вы стоите там, куря молчание И я двигаюсь по коридору Я выхожу наружу в темноте Я обещал, что позвоню