Owain Phyfe - A Health to the Company текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «A Health to the Company» из альбома «Poets, Bards, & Singers of Song» группы Owain Phyfe.
Текст песни
Here’s a health to the company and one to my lass Let us drink and be merry all out of one glass Let us drink and be merry all grief to refrain For we may or might never all meet here again Kind friends and companions, come join in my rhyme And lift up your voices in chorus with mine Let us drink and be merry all grief to refrain For we may or might never all meet here again Here’s a health to the company and one to my lass Let us drink and be merry all out of one glass Let us drink and be merry all grief to refrain For we may or might never all meet here again Our ship lies at harbor; she’s ready to dock I wish her safe landing without any shock And if ever we meet again on land or on sea, I will always remember your kindness to me So here’s a health to the company and one to my lass Let us drink and be merry all out of one glass Let us drink and be merry all grief to refrain For we may or might never all meet here again My footsteps may falter; my wit, it might fail My course may be challenged by November gale E’er fortune shall prove to be friend or be foe; You will always be with me wherever I go So here’s a health to the company and one to my lass Let us drink and be merry all out of one glass Let us drink and be merry all grief to refrain For we may or might never all meet here again
Перевод песни
Вот здоровье для компании, а одно для моей девушки Давайте выпьем и будем веселиться из одного стекла Давайте выпьем и будем веселиться от всего горя, чтобы воздержаться Поскольку мы можем или, возможно, никогда не встретимся здесь снова Добрые друзья и спутники, присоединяйся к моей рифме И поднимите свои голоса хором с моими Давайте выпьем и будем веселиться от всего горя, чтобы воздержаться Ибо мы можем или, возможно, никогда не встретимся здесь снова Вот здоровье для компании, а одно для моей девушки Давайте выпьем и будем веселиться из одного стекла Давайте выпьем и будем веселиться от всего горя, чтобы воздержаться Поскольку мы можем или, возможно, никогда не встретимся здесь снова Наш корабль лежит в гавани; Она готова к стыковке Я желаю ей безопасной посадки без шок И если когда-либо мы снова встретимся на суше или на море, Я всегда буду помнить твою доброту для меня. Итак, это здоровье для компании, а другое для моей девушки Давайте выпьем и будем веселиться из одного стекла Давайте выпьем и будем веселиться от всего горя, чтобы воздержаться Ибо мы можем или, возможно, никогда не встретимся здесь снова Мои шаги могут дрогнуть; Мой остроумие, это может провалиться Мой курс может быть оспорен ноябрьским штормом E'er fortune окажется другом или врагом; Вы всегда будете со мной, куда бы я ни пошел. Итак, это здоровье для компании, а другое для моей девушки Давайте выпьем и будем веселиться из одного стекла Давайте выпьем и будем веселиться от всего горя, чтобы воздержаться Ибо мы можем или, возможно, никогда не встретимся здесь снова