Overscene - Hate Myself текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Hate Myself» из альбома «The Moment Of Change» группы Overscene.
Текст песни
Self-esteem has been shut down I was better when you weren’t around All these games you played on me Everything I couldn’t see I might hate myself tomorrow But tonight it’s you and me Just pour me one last shot And I’ll fall in love again… I’ve been serving all my time With these thoughts of you on my mind I think I’m going insane Nothing between us will be the same I might hate myself tomorrow But tonight it’s you and me Just pour me one last shot And I’ll fall in love again… Help me be free, escape reality I taste the waste that’s overtaking me Too late, I hate the shit that you create Fuck you, we’re through, I’m sick of this abuse I might hate myself tomorrow But tonight it’s you and me Just pour me one last shot And I’ll fall in love again… I might hate myself tomorrow But tonight it’s you and me Just pour me one last shot And I’ll fall in love again…
Перевод песни
Самоуважение было прекращено. Мне было лучше, когда тебя не было рядом. Все эти игры, в которые ты играл со мной. Все, что я не мог увидеть, Я мог бы ненавидеть себя завтра, Но сегодня ночью ты и я, Просто налей мне последний шанс, И я снова влюблюсь... Я служу все свое время, Думая о тебе, Думаю, я схожу с ума, Ничто между нами не будет прежним. Я могу ненавидеть себя завтра, Но сегодня ночью ты и я, Просто налей мне последний шанс, И я снова влюблюсь... Помоги мне освободиться, сбежать от реальности. Я чувствую, как растрачивается Время, слишком поздно, я ненавижу то дерьмо, которое ты создаешь. К черту тебя, между нами все кончено, я устал от этого насилия. Я могу ненавидеть себя завтра, Но сегодня ночью ты и я, Просто налей мне последний шанс, И я снова влюблюсь... Я могу ненавидеть себя завтра, Но сегодня ночью ты и я, Просто налей мне последний шанс, И я снова влюблюсь...