Over The Wall - Shifts текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Shifts» из альбома «Treacherous» группы Over The Wall.
Текст песни
Because your names are getting sharp And your lungs are getting black And there’ll be no going back by the time you get the fun I’ll be gone while you’re still young Before your hands go dry and numb from all the work they’ve never done Before you’re tired of coming home and finding all your kids in love So tell your man to watch your coat, he’ll be on his fucking own this time Me and you sticking close, and you won’t be going home tonight So go ahead turn off the light You said you wanna change your life And we only have tonight So every time you see his ghost, You’ll be thinking of your own short time How it’s all been going slow, and how you never should’ve drove that night This is not a shift of time, this is a shift of what is right (This is not a shift of the light) And we only have tonight So tell your man to watch your coat, he’ll be on his fucking own this time Me and you sticking close, and you won’t be going home tonight, Tonight, Tonight
Перевод песни
Потому что ваши имена становятся резкими И ваши легкие становятся черными И не будет возврата к тому времени, когда вы получите удовольствие Я уйду, пока ты еще молод Прежде чем ваши руки станут сухими и онемевшими от всей работы, которую они никогда не делали Прежде, чем вы устанете возвращаться домой и найти всех своих детей в любви Так скажи своему мужчине, что ты смотришь пальто, на этот раз он будет на чертовски Я и ты торчите рядом, и сегодня ты не пойдешь домой Так что продолжайте выключать свет Вы сказали, что хотите изменить свою жизнь И у нас только сегодня Поэтому каждый раз, когда вы видите его призрак, Вы будете думать о своем коротком времени Как все идет медленно, и как вы никогда не должны были ехать той ночью Это не сдвиг времени, это смещение того, что правильно (Это не сдвиг света) И у нас только сегодня Так скажи своему мужчине, что ты смотришь пальто, на этот раз он будет на чертовски Я и ты торчите рядом, и сегодня ты не пойдешь домой, Сегодня ночью, Сегодня ночью