Oval Opus - Walk Away текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Walk Away» из альбома «Oxygen» группы Oval Opus.
Текст песни
You told me that you’re happy That I came here tonight By the look in his eyes You were telling a lie But don’t you worry baby I’m not waiting here for you I just had to see it with my own eyes So you’ll tell me that you love me And you treat me oh so bad I’m sick of playing all these foolish games Another broken promise And a lie you can’t explain I have to warn myself to walk away All my friends keep telling me To stay away from you I have to admit; sometimes its hard But all I have to do; Is just take one look at your I know your love can only do harm So you’ll tell me that you love me And you treat me oh so bad I’m sick of playing all these foolish games Another broken promise And a lie you can’t explain I have to warn myself to walk away You’re my Aprodite An arrow in my heel You look like Cleopatra; Like a serpent you can kill You were my everything The apple of my eye But now you’re in the corner And you’re with another guy So you’ll tell him that you love him And you treat him oh so bad I’m sick of playing all these foolish games Another broken promise And a lie you can’t explain I have to warn the world to walk away
Перевод песни
Ты сказала мне, что счастлива, Что я пришел сюда этой ночью. Взглядом в его глазах ... Ты лгала мне. Но не волнуйся, детка, Я не жду тебя здесь, Я просто должен был увидеть это своими глазами. Так ты скажешь мне, что любишь меня И обращаешься со мной, о, так плохо. Я устал играть во все эти глупые игры. Еще одно нарушенное обещание И ложь, которую ты не можешь объяснить. Я должен предупредить себя, чтобы уйти. Все мои друзья продолжают говорить мне Держаться от тебя подальше. Я должен признать, иногда это тяжело, Но все, что я должен сделать, - Это просто взглянуть на тебя. Я знаю, твоя любовь может только навредить. Так ты скажешь мне, что любишь меня И обращаешься со мной, о, так плохо. Я устал играть во все эти глупые игры. Еще одно нарушенное обещание И ложь, которую ты не можешь объяснить. Я должен предупредить себя, чтобы уйти. Ты мой Апродит, Стрела в пятке. Ты выглядишь как Клеопатра, Как змей, ты можешь убить, Ты был для меня всем. Зеница моих глаз, Но теперь ты в углу, И ты с другим парнем. Так ты скажешь ему, что любишь его И обращаешься с ним, о, так плохо. Я устал играть во все эти глупые игры. Еще одно нарушенное обещание И ложь, которую ты не можешь объяснить. Я должен предупредить мир, чтобы он ушел.