Oval Opus - I'm Sorry текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I'm Sorry» из альбома «Oval Opus» группы Oval Opus.
Текст песни
What now, What am I suppose to do, Now that you’re gone; Awake, feeling so lost, I haven’t slept for days, And I’m weak; See I told you that hell, Would have to freeze, Before we’d end this; And hear I am, There’s a shiver in my knees, From our last kiss; The walls are bare but memories are fading, Much to slow; I’m sorry, You fell a sleep, By the phone I’m sorry, You had to wake up alone I’m sorry, You had to dance by yourself And a toast with one glass, Before a lonely ride home I’m sorry; Turn back, Take one last look, From our front door Our life, There nothing left but squares of dust, On the floor; See you told me, That everybody needs time to reflect But I can’t chase another thought, That leads me to what we had; The walls are bare but memories are fading, Much to slow; I’m sorry, You fell a sleep, By the phone I’m sorry, You had to wake up alone I’m sorry, You had to dance by yourself And a toast with one glass, Before a lonely ride home I’m sorry; I’m sorry, You fell a sleep, By the phone I’m sorry, You had to wake up alone I’m sorry, You had to dance by yourself And a toast with one glass, Before a lonely ride home; I’m sorry, You fell a sleep, By the phone I’m sorry, You had to wake up alone I’m sorry, You had to dance by yourself And a toast with one glass, Before a lonely ride home I’m sorry
Перевод песни
Что теперь, что мне теперь делать, теперь, когда ты ушла? Проснувшись, чувствуя себя потерянным, я не спал несколько дней, и я слаб. Видишь ли, я говорил тебе, что ад должен замерзнуть, прежде чем мы закончим это, И я слышу, что у меня дрожь на коленях от нашего последнего поцелуя. Стены обнажены, но воспоминания угасают, но очень медленно. Прости, ты заснула у телефона. Прости, тебе пришлось проснуться одной. Прости, тебе пришлось потанцевать в одиночестве И выпить бокал за бокал, перед тем, как отправиться домой в одиночестве. Прости меня. Повернись назад, Взгляни в последний раз с нашей двери, Наша жизнь, на полу ничего не осталось, кроме квадратов пыли. Видишь ли, ты сказал мне, что всем нужно время, чтобы подумать, Но я не могу гнаться за другой мыслью, которая ведет меня к тому, что у нас было. Стены обнажены, но воспоминания угасают, но очень медленно. Прости, ты заснула у телефона. Прости, тебе пришлось проснуться одной. Прости, тебе пришлось потанцевать в одиночестве И выпить бокал за бокал, перед тем, как отправиться домой в одиночестве. Прости меня. Прости, ты заснула у телефона. Прости, тебе пришлось проснуться одной. Прости, тебе пришлось потанцевать в одиночестве И произнести тост за один бокал, перед тем, как отправиться домой в одиночестве. Прости, ты заснула у телефона. Прости, тебе пришлось проснуться одной. Прости, тебе пришлось потанцевать в одиночестве И выпить бокал за бокал, перед тем, как отправиться домой в одиночестве. Мне жаль.