Outline in Color - Pick Your Poison текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Pick Your Poison» из альбома «Masks» группы Outline in Color.
Текст песни
Oh how the walls close in. And then the room starts to spin And the helplessness begins, (Oh how the walls close in) Just take my hand, I’ll make you well again No one will find us where we’re going. Oh how the walls close in The lies are counting my mother that I deceive Found myself praying in something that I don’t believe Chaos is chaos but you don’t have to die to commit suicide Pick your Poison Now let me destroy myself in silence And let me just lose control with violence I wanna feel alive and feel free again, I just hope I survive all these demons. This road I’ve wandered down is just a dead end, and one day I’ll turn around, I just don’t want to yet. To be a demon, lost a forever broken heathen Pick your Poison light up and breathe in A self-made monster misconstrued with misfortune You tied the noose What are you going to lose! Your cruelty clings to my broken wings You wrote this in your scarlet letter You’re a whore for feelings A touch me junky scraping by the skin of someone who’s better The pins been pulled! Who’s going to hear the ticking time bomb baby Time bomb baby! The pins been pulled! Who’s going to hear the ticking time bomb baby Time bomb baby! You’ve got it wrong, weakness is the body leaving pain. You like the way it hurts the scar the stain You’re in the gutter the kind of filth that makes me shutter. What you can’t change will remain the same Now let me destroy myself in silence And let me just lose control with violence I wanna feel alive and feel free again, I just hope I survive all these demons. This road I’ve wandered down is just a dead end, and one day I’ll turn around, I just don’t want to yet. I don’t think you’ll ever understand.
Перевод песни
О, как стены закрываются. И тогда комната начинает вращаться И беспомощность начинается, (О, как стены закрываются) Просто возьми меня за руку, Я снова тебя устрою Никто не найдет нас там, куда мы идем. О, как стены закрываются во лжи, подсчитывают мою мать, которую я обманываю Нашел меня, молясь во что-то, что я не верю Хаос - хаос, но вам не нужно умирать, чтобы покончить с собой Выбрать свой яд Теперь позволь мне уничтожить себя в тишине И позвольте мне просто потерять контроль над насилием Я хочу чувствовать себя живым и снова чувствовать себя свободным, Я просто надеюсь, что переживу всех этих демонов. Эта дорога, которую я бродил, просто тупик, И однажды я обернусь, Я просто не хочу. Быть демоном, потерять навсегда сломанного язычника Поднимите свой ядовитый свет и вдохните Самодельное чудовище неправильно истолковано несчастьем Вы связали петлю Что ты потеряешь! Ваша жестокость держится за мои сломанные крылья Вы написали это в своем алом письме Ты шлюха для чувств Прикосновение меня, сжатое кожей кого-то, кто лучше Вытащили штифты! Кто будет слышать тикание бомбы замедленного действия Бомба с мгновенной бомбой Вытащили штифты! Кто будет слышать тикание бомбы замедленного действия Бомба с мгновенной бомбой У вас это неправильно, слабость - это боль, которая оставляет боль. Вам нравится, как он болит шрам пятно Ты нахожусь в водосточной трубе, которая заставляет меня затворять. То, что вы не можете изменить, останется тем же Теперь позволь мне уничтожить себя в тишине И позвольте мне просто потерять контроль над насилием Я хочу чувствовать себя живым и снова чувствовать себя свободным, Я просто надеюсь, что я выживу всех этих демонов. Эта дорога, которую я бродил, просто тупик, И однажды я обернусь, Я просто не хочу. Я не думаю, что ты когда-нибудь поймешь.