OutKast - Humble Mumble текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Humble Mumble» из альбома «Stankonia» группы OutKast.
Текст песни
Ahhhh I stank I can, I stank I can The funky engine that could Oooo oooo yosky, wosky, pisky, wisky All aboard the Stankonia Express The underground smell road Everybody’s lookin' for an excuse to let loose What’s your locomotive, the chatter and the choo choo Humble as a mumble in the jungle Of shouts and screams That’s the way the cracker crumbles So I guess I’ve got to re-route my dreams Back on the microphone, your number one controller I rock the microphone like a blizzard; I’m so cold I’m tryin' to hold ya Life is like a great big roller coaster Everything in life don’t happen like it’s suppose to Trials and tribulations make you stronger live longer You wanna reach the nation nigga start from ya corner Everything in life don’t always happen like you plan it Demand it; over stand it then you handle it Fuck wishing you, you missing the ambition on your mission Now you switching why you quitting 'cause it’s heated in the kitchen Sloppy slipping in your pimping nigga You either pistol whoop the nigga or you choke the trigger You’ve got to follow through, struggle to complete your dreams «No Weapon Formed Agains Prospers» 54:17 From Isaiah lay a nigga down and spray 'em If the dealer dealt a fucked up hand of cards you’ve gotta play 'em Too Democratic, Republic fuck it We chicken nugget, we dip in the sauce like mop and bucket Blue-collar scholars, who’ll take your dollar and wipe my ass wit it You living for the lotto never hit it, I met a critic I made her shit her draws She said she tought Hip Hop was only guns and alcohol I said «Oh hell naw!» but yet it’s that too You can’t discrimahate because you done read a book or 2 What if I looked at you in a microscope saw all the dirty organisms Living in your closet would I stop and would I pause it «whoo» To put that bitch in slower motion, got the potion and the antidote And a quote for collision the decision Is do you want to live or wanna exist The game changes everyday so obsolete is the fist and marches Speeches only reaches those who already know about it This is how we go about it I’m wild just like a rock, a stone, a tree And I’m free, just like the wind the breeze that blows And I flow, just like a brook, a stream, the rain And I fly, just like a bird up in the sky And I’ll surely die, just like a flower plucked And dragged away and thrown away And then 1 day it turns to clay It blows away, it finds a ray, it finds its way And there it lays until the rain and sun Then I breathe, just like the wind the breeze that blows And I grow, just like a baby breastfeeding And it’s beautiful, that’s life and that’s life And that’s life and that’s life Humble as a mumble in the jungle Of shouts and screams That’s the way the cracker crumbles So I guess I’ve gotta re-route my dreams Y’all can’t harm me, it’s over
Перевод песни
Ahhhh Я вонял, я могу, я вонял, я могу Фанк-движок, который мог Oooo oooo yosky, wosky, pisky, wisky Все на борту Stankonia Express Дорога подземного запаха Все ищут повод для освобождения Каков ваш локомотив, болтовня и choo choo Смиренный, как бормотание в джунглях Криков и криков Так взломщик взломает Поэтому, я думаю, мне нужно перепроверить мои мечты Вернитесь на микрофон, ваш контроллер номер один Я качаю микрофон, как метель; Мне так холодно, я пытаюсь удержать тебя. Жизнь - это отличное большое американское горки Все в жизни не происходит, как будто предполагается, что испытания и несчастья заставят вас сильнее жить дольше Вы хотите достичь нации nigga, начиная с ya corner Все в жизни не всегда происходит так, как вы планируете. Спросите его; Над стоять это, тогда ты справляешься с этим. Пошел ты, желая тебя, ты пропустил амбиции своей миссии Теперь вы переключаетесь, почему вы уходите, потому что он нагревается на кухне Небрежное скольжение в сутенерке Вы либо пистолет, кричащий ниггер, либо задушающий спусковой крючок Вы должны пройти, бороться за свои мечты «Оружие не сформировало аганов» 54:17 От Исайи лежал ниггер и сбрызгал их Если дилер разоблачил испорченную руку карт, вы должны сыграть их Слишком демократично, республика ебать. Мы куриный самородок, мы окунаем в соус, как швабру и ведро Ученые-синие воротнички, которые возьмут ваш доллар и вытереть мою задницу, если вы живете для лото, никогда не попадайте, я встретил критика Я сделал ей говно ее ничьи Она сказала, что она хард хип-хоп была только оружием и алкоголем Я сказал: «О, черт побери!», Но все же это тоже Вы не можете дискриминировать, потому что вы прочитали книгу или 2 Что, если бы я посмотрел на тебя в микроскоп, увидел все грязные организмы Живя в вашем шкафу, я бы остановился, и я бы приостановил его «привет» Чтобы поставить эту суку медленнее, получили зелье и противоядие И цитата для столкновения решение Вы хотите жить или хотите существовать? Игра меняется каждый день, так что устаревший - это кулак и марши Речи только доходят до тех, кто уже знает об этом. Вот как мы это делаем Я одинок, как камень, камень, дерево И я свободен, точно так же, как ветер, который дует И я течёт, как ручей, ручей, дождь И я летаю, точно как птица в небе И я обязательно умру, как цветок, сорванный И вытащили и выбросили И затем 1 день превращается в глину Он сдувается, он находит луч, он находит свой путь И там он лежит до дождя и солнца Затем я дышу, точно так же, как ветер, который дует И я рос, как ребенок грудного вскармливания И это прекрасно, это жизнь, и это жизнь И это жизнь, и это жизнь Смиренный, как бормотание в джунглях Криков и криков Так взломщик взломает Поэтому, я думаю, мне нужно перепроверить мои мечты Я не могу навредить мне, это закончилось