OutKast - Funkin' Around текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Funkin' Around» из альбомов «Big Boi & Dre Present...Outkast» и «Big Boi & Dre Present, Outkast» группы OutKast.
Текст песни
ANDRE 3000: Hello, well good evening ladies and gentlemen / What we like to do right here / Well first of all, let me let you know who I am / Well, I go by the name of Andre 3000, right / And we hail from a place called like Stankonia, GA, right / You know right now everyone wants to be from space / And like want to be from the country and everything like that / You know, like really like the south is like / It’s cool to be from the South right about now / Girls listen up // Torn between Saturday night and early Sunday morn / I don’t know i’m somewhere stuck in between, tween / I’m out here knowing Hip Hop is dead / The average nigga on my corner yelling / What the fuck you mean, mean / See we ain’t even seen, the mountain top counter clock / Wise goes the neighborhood hand-me-downs and canned goods / Won’t cut the Grey Poupon we got that make you run / Back to the drawing board can’t afford to lose y’all make me yawn / One slash one slash ninety-one / My teacher sees potential in me says sit down son let me tell you like I heard it, when I felt deserted / It wasn’t no other way to word it got my feelings murdered / By the bullet of bad the singer of sad / Songs to make you long for your mom and your dad / Plaid clash with polka dots I hope you ain’t mad / Back up little mama i’m about to react // ANDRE 3000:(hook) /Yep, we ain’t just funkin' around / Nope, you don’t want to see me clown / Nope, tomorrow sounds like right now // SLEEPY BROWN: People have your party and please don’t be late / It’s time to bounce, rock roller skate, bounce rock, roller skate / Hey sex mama, there’s no time to waste / It’s time to bounce, rock, roler skate, bounce rock, roller skate / Grab your partner, roll around / And feel the sound ah baby / People have your party, don’t be late / It’s time to bounce, rock, roller skate // BIG BOI: Well Scotty, is beaming, Lil Pookie 'nem scheming / What’s the use in living my nigga / While you snoozing, I’m dreaming / No Tylenol PM, you amount to the same thing / Everyday like Per Diem under the cool, should be the rule / When a young man or a young lady begins or quietest is livest / Fumbling through your privates / Daddy Fat Sax can I have you back? Naw! / Ooh! You such a player, ooh! Your southern drawl / Got me sprawled out, in your black book my name is crossed out / Went from starting second string, now you in the dog house / Reminiscin', a part of you was missing / Instead of arguements you think about the hugs and kisses / If this is something hard for you to take / You better bounce, rock, roller skate // (hook) //
Перевод песни
ANDRE 3000: Привет, хорошо добрый вечер, дамы и господа / Что нам нравится делать прямо здесь / Ну, прежде всего, позвольте мне сообщить вам, кто я / Что ж, я иду Имя Андре 3000, справа / И мы родом из места под названием «Станкония», GA, справа / Вы знаете, что сейчас все хотят быть в космосе / И, как хотите Быть из страны и всего, что нравится / Ты знаешь, как и на самом деле Юг, как / Это здорово, чтобы быть с юга право сейчас / Девушки Слушать вверх // Разрывается между субботним вечером и ранним воскресным утром / я не знаю Я где-то застрял между ними, твин / я здесь, зная, что хип-хоп мертв / Средний ниггер на моем углу кричит / Что, черт возьми, ты имеешь в виду, значит / Видишь, что нас даже не видели, счетчик горных вершин / Мудрый идет по соседству Руки-вниз-вниз и консервы / Не режут Серый Poupon, который у нас есть, что заставляет вас Run / Back to the drawing board не может позволить себе потерять y'all, чтобы я зевнул / One Слэш одна косая девяносто одна / Мой учитель видит потенциал во мне говорит садить сына Позвольте мне рассказать вам, как я это слышал, когда я чувствовал себя опустошенным / Это не было другим способом К слову, это заставило мои чувства убить / К пули плохой певец печально / Песни, которые заставят вас долго ждать вашей мамы и вашего папы / Плейд-столкновение с горошками Я надеюсь, что ты не сумасшедший / Резервное копирование маленькой мамы, я собираюсь отреагировать // АНДРЕ 3000: (крючок) / Да, мы не просто funkin 'around / Nope, вы не хотите видеть меня клоун / Нет, завтра это звучит как сейчас // SLEEPY BROWN: У вас есть ваши Вечеринку и, пожалуйста, не опаздывайте / Пришло время отскока, рок-роликовый конь, отскок Рок, роликовые коньки / Hey sex mama, нет времени тратить время / Пришло время отскока, рок, роллер-конь, скачок скака, роликовый конь / захватить своего партнера, бросить Вокруг / И чувствовать звук ах ребенка / Люди имеют свою партию, не опаздывайте / Пришло время отскока, рок, роликовые коньки // БОЛЬШОЙ БОЙ: Хорошо, Скотти, сияет, Lil Pookie 'nem scheming / Какая польза в жизни моего ниггера / Пока вы Snoozing, я мечтаю / нет Tylenol PM, вы равны одному и тому же / Everyday Как Per Diem Под прохладой, должно быть правило / Когда молодой человек или молодая леди начинают или тише живут живыми / Пошатываясь через ваших рядовых / Папочка Fat Sax, могу ли я Ты вернулся? Нау! / Ох! Вы такой игрок, ох! Ваш южный drawl / Получил меня растянутый, в вашей черной книге мое имя вычеркнуто / С самого начала Вторая строка, теперь вы в доме собаки / Reminiscin ', часть вас была Отсутствие / Вместо аргументов вы думаете об объятиях и поцелуях / Если это Вам тяжело взять / лучше отскок, рок, роликовые коньки // (Крючок) //