Out Of The Grey - Only Moment, The текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Only Moment, The» из альбома «Out of the Grey» группы Out Of The Grey.
Текст песни
Was wishing my head was as clear as this midnight sky Spread across my muggy mid-July state of mind Was wanting my heart to be free like this summer breeze Singing through your fingers on the guitar strings But I’m looking back Wondering where the time we spent went And I’m looking ahead Worried about time that hasn’t been yet The only moment I can see Is here as clear as your love for me The only moment I should be living Is this one we’re in, this one Been thinking that I should be treasuring our time tonight Just being with you brings me peace of mind Been doing my best just to let the music take my heart Revel in the pleasure of where we are 'Cause I don’t want to look back Wondering where the time we spent went No looking ahead to worry About time that hasn’t been yet The only moment I can see Is here as clear as your love for me The only moment I should be living Is this one we’re in, this one
Перевод песни
Я хотел, чтобы моя голова была такой же ясной, как это Полуночное небо, разбросанное по моему душному состоянию в середине июля, я хотел, чтобы мое сердце было свободным, как этот летний бриз, поющий сквозь пальцы на гитарных струнах, но я оглядываюсь назад, задаваясь вопросом, где прошло время, и я смотрю вперед, беспокоясь о времени, которого еще не было. Единственный момент, который я вижу, Здесь так же ясно, как твоя любовь ко мне. Единственный момент, когда я должен жить. Это тот, в котором мы сейчас, этот? Я думал, что должен ценить наше время сегодня Ночью, просто быть с тобой, приносит мне душевное спокойствие, Я изо всех сил старался, чтобы музыка забрала мое сердце, Наслаждаясь тем, где мы, потому что я не хочу оглядываться назад, Задаваясь вопросом, Куда ушло наше время. Не смотреть вперед, чтобы беспокоиться О времени, которого еще не было. Единственный момент, который я вижу, Здесь так же ясно, как твоя любовь ко мне. Единственный момент, когда я должен жить. Это тот, в котором мы сейчас, этот?