Out Of The Grey - No Leaving текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «No Leaving» из альбома «See Inside» группы Out Of The Grey.
Текст песни
I’ve been leaving in ways I haven’t before Through cracks in my conscience and unguarded doors I’ve looked through these windows and opened them all Danced on the ledges with a blindfold on, I’ve been leaving Now the ground that I’m on is familiar enough Covered with pieces of a misplaced love In spite of myself I’m gonna turn back to you 'Cause there’s nowhere left to be leaving to Where would I go? What would I do? Who would I be apart from you? I should’ve known what’s always been true There’s no leaving you When I took to the highway, thought I knew what I’d find With six lanes of freedom and an open mind But these back road signs are saying, «Jesus is the way» Gonna turn myself in, no more running away Where would I go? What would I do? Who would I be apart from you? I should’ve known what’s always been true There’s no leaving, no, no leaving you Should’ve known what’s always been true There’s no leaving you In a promise, in a prayer, always here, always there Constant, complete, all I’ll ever need Never will you leave me, I won’t be forsaken Never will I leave you, these hands are open, take them Where would I go? What would I do Who would I be apart from you? I should’ve known what’s always been true There’s no leaving, no, no leaving you Should’ve known what’s always been true There’s no leaving you No leaving, no leaving you
Перевод песни
Я уезжаю так, как раньше Через трещины в моей совести и неохраняемых дверях Я просмотрел эти окна и открыл их все Танцуя на выступе с завязанными глазами, я уезжаю Теперь земля, на которой я нахожусь, достаточно знакома Покрытый кусками неуместной любви Несмотря на то, что я вернусь к тебе Потому что больше некуда идти. Куда я пойду? Что бы я сделал? Кто я был бы отдельно от вас? Я должен был знать, что всегда было правдой Вы не оставите вас Когда я вышел на шоссе, подумал, что знаю, что я найду С шестью полосами свободы и открытого разума Но эти дорожные знаки говорят: «Иисус - путь» Повернись, больше не убегай Куда я пойду? Что бы я сделал? Кто я был бы отдельно от вас? Я должен был знать, что всегда было правдой Нет выхода, нет, не оставляешь тебя Должен был знать, что всегда было правдой Вы не оставите вас В обещании, в молитве, всегда здесь, всегда там Постоянный, полный, все, что мне когда-либо понадобится Никогда ты не оставишь меня, меня не оставят Никогда я не оставлю тебя, эти руки открыты, возьмите их Куда я пойду? Что бы я сделал Кто я был бы отдельно от тебя? Я должен был знать, что всегда было правдой Нет выхода, нет, не оставляешь тебя Должен был знать, что всегда было правдой Вы не оставите вас Не уходи, не оставляя тебя