Out Of Eden - Different Now текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Different Now» из альбомов «The Hits» и «This Is Your Life» группы Out Of Eden.
Текст песни
Everything is different now, Look at me and you can see I’ve changed somehow You might think it’s just the way I hold it down But I know (I know you want it), and you know (I know you know) I got what you need My life is different now, Look at you & I can see you’re wonderin how Though you think it’s strange the way I hold it down Know I know, (I know you want it) & i know (I know you know) I got what you need Saw me drivin by just the other day, I was riding in my car & my hands were raised By the way that I was rockin You thought I was bumpin biggie and jay But I was steady spinnin faith cause I could praise for days You hollared at me I was at the light, Said I was looking fly & asked what’s up tonigte I said i know you used to see me at the clubs til three But I don’t kick it like I did cause there’s a change in me Everything is different now, Look at you and I can see your wondring how You might think it’s strange the way I hold it down But I know (I know you want it), and you know (I know you know) I got what you need My life is different now, Look at you & I can see you’re wonderin how Though you think it’s strange the way I hold it down Know I know, (I know you want it) & i know (I know you know) I got what you need Some of my girls I hadn’t seen in a while Saw them at the mall and we traded hugs and a smile They said we hear you’re doing well you seem so confident I told them that it wasn’t me but it is heaven sent confusion in there eyes, Said i’m living fine no compromise I don’t talk don’t dress like I did before But if you give me just a second I will tell you more Everything is different now, Look at me and you can see I’ve changed somehow You might think it’s strange the way I hold it down But I know (I know you want it), and you know (I know you know) I got what you need My life is different now, Look at you & I can see you’re wonderin how Though you think it’s strange the way I hold it down Know I know, (I know you want it) & i know (I know you know) I got what you need I am not the same, God has changed the game Found that it’s okay, I don’t have to live that way I am not the same, God has changed the game You know it’s okay, you don’t have to live that way Everything is different now, Look at me and you can see I changed some how, you like the way I hold it down, But, I got what you need Everything is different now, Look at me and you can see I’ve changed somehow You might think it’s strange the way I hold it down But I know (I know you want it), and you know (I know you know) I got what you need My life is different now, Look at you & I can see you’re wonderin how Though you think it’s strange the way I hold it down Know I know, (I know you want it) & i know (I know you know) I got what you need Everything is different now, Look at me and you can see I’ve changed somehow You might think it’s strange the way I hold it down But I know (I know you want it), and you know (I know you know) I got what you need My life is different now, Look at you & I can see you’re wonderin how Though you think it’s strange the way I hold it down Know I know, (I know you want it) & i know (I know you know) I got what you need
Перевод песни
Теперь все по-другому, Посмотри на меня, и ты видишь, что я как-то изменился. Ты можешь думать, что это именно то, как я сдерживаю это, Но я знаю (я знаю, что ты этого хочешь), и ты знаешь (я знаю, что ты знаешь), у меня есть то, что тебе нужно. Моя жизнь теперь другая, Посмотри на себя , и я вижу, что ты удивляешься, как, Хотя ты думаешь, что это странно, как я сдерживаю ее. Знаю, я знаю, (я знаю, что ты этого хочешь) и я знаю, (я знаю, ты знаешь) У меня есть то, что тебе нужно. Видел, как я проезжал мимо всего на днях, Я ехал в своей машине , и мои руки были подняты Тем, как я качался. Ты думал, что я был ухабистым, Бигги и Джей, Но я был верен своей вере, потому что мог бы восхвалять дни напролет. Ты кричал на меня, я был на свету, Сказал, что я смотрю на муху и спросил, Что случилось, тонигте. Я сказал, что знаю, что ты видел меня в клубах до трех, но я не пинаю так, как я, потому что во мне все изменилось, теперь все по-другому, Посмотри на себя, и я вижу, как ты удивляешься, как ты можешь думать, что это странно, но я знаю (я знаю, что ты этого хочешь), и ты знаешь (я знаю, что ты знаешь), у меня есть то, что тебе нужно. Моя жизнь теперь другая, Посмотри на себя , и я вижу, что ты удивляешься, как, Хотя ты думаешь, что это странно, как я сдерживаю ее. Знаю, я знаю, (я знаю, что ты этого хочешь) и я знаю, (я знаю, ты знаешь) У меня есть то, что тебе нужно. Некоторые из моих девочек, которых я не видел некоторое время, Видели их в торговом центре, и мы обменялись объятиями и улыбкой. Говорят, мы слышали, что у тебя все хорошо, ты кажешься таким уверенным. Я сказал им, что это не я, но это небеса послали смятение в эти глаза, Сказал, что я живу нормально, без компромиссов. Я не говорю, не одевайся так, как раньше. Но если ты дашь мне секунду, я скажу тебе больше. Теперь все по-другому, Посмотри на меня, и ты видишь, что я как-то изменился. Ты можешь подумать, что это странно, как я сдерживаю это, Но я знаю (я знаю, что ты этого хочешь), и ты знаешь (я знаю, что ты знаешь), у меня есть то, что тебе нужно. Моя жизнь теперь другая, Посмотри на себя , и я вижу, что ты удивляешься, как, Хотя ты думаешь, что это странно, как я сдерживаю ее. Знаю, я знаю, (я знаю, что ты этого хочешь) и я знаю, (я знаю, ты знаешь) У меня есть то, что тебе нужно, Я не тот же, Бог изменил игру, Я понял, что все в порядке, я не должен так жить. Я не тот же, Бог изменил игру, Ты знаешь, что все в порядке, тебе не нужно так жить. Теперь все по-другому, Посмотри на меня, и ты видишь, что я кое-что изменил, тебе нравится, как я сдерживаю это, Но у меня есть то, что тебе нужно. Теперь все по-другому, Посмотри на меня, и ты видишь, что я как-то изменился. Ты можешь подумать, что это странно, как я сдерживаю это, Но я знаю (я знаю, что ты этого хочешь), и ты знаешь (я знаю, что ты знаешь), у меня есть то, что тебе нужно. Моя жизнь теперь другая, Посмотри на себя , и я вижу, что ты удивляешься, как, Хотя ты думаешь, что это странно, как я сдерживаю ее. Знаю, я знаю, (я знаю, что ты этого хочешь) и я знаю, (я знаю, ты знаешь) У меня есть то, что тебе нужно. Теперь все по-другому, Посмотри на меня, и ты видишь, что я как-то изменился. Ты можешь подумать, что это странно, как я сдерживаю это, Но я знаю (я знаю, что ты этого хочешь), и ты знаешь (я знаю, что ты знаешь), у меня есть то, что тебе нужно. Моя жизнь теперь другая, Посмотри на себя , и я вижу, что ты удивляешься, как, Хотя ты думаешь, что это странно, как я сдерживаю ее. Знаю, я знаю, (я знаю, что ты этого хочешь) и я знаю, (я знаю, ты знаешь) У меня есть то, что тебе нужно.