Out Cold - All I Want текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «All I Want» из альбома «All I Want» группы Out Cold.
Текст песни
This Judas heart it wears a stain Now my regrets have found a name Spare me the stars up in the sky Cos they don’t shine on you and I You’re all I want oh child You’re all I want The savage night a cheap embrace A stolen kiss that can’t replace These dreams of you untouched by time Of sleeping late with legs entwined You’re all I want oh child You’re all I want And my feet don’t move like they moved before Down that open road ain’t no love there anymore Oh where my true love leads there my heart will follow I can’t find a hideaway with no escape from my Sorrow I wonder where you are tonight And if there’s someone by your side And does he nurse the battle scars And share the dreams that once were ours You’re all I want oh child You’re all I want And my feet don’t move like they moved before Down that open road ain’t no love there anymore Oh where my true love leads there my heart will follow I can’t find a hideaway with no escape from my Sorrow No escaping my sorrow, my sorrow You’re all I want, all I want Now my love can’t afford to wait Don’t need the moon, don’t the stars Don’t need to fall in love again Don’t need the moon, the stars above You’re all I want my love
Перевод песни
Это сердце Иуды, оно носит пятно. Теперь мои сожаления нашли имя. Избавь меня от звезд в небе, Потому что они не светят тебе, и я, Ты-все, чего я хочу, о, дитя, Ты-все, чего я хочу, Дикая ночь, дешевое объятие, Украденный поцелуй, который не может заменить. Эти мечты о тебе, нетронутые временем Сна, запоздалого, с переплетенными ногами, Ты-все, чего я хочу, о, дитя, Ты-все, чего я хочу, И мои ноги не двигаются так, как они двигались раньше, По этой открытой дороге больше нет любви. О, куда ведет моя настоящая любовь, туда последует мое сердце. Я не могу найти укрытие без спасения от своей Печали. Интересно, где ты сегодня? И если есть кто-то рядом С тобой, и он нянчит боевые шрамы И делится мечтами, которые когда-то были нашими, Ты все, чего я хочу, о, дитя, Ты все, чего я хочу, И мои ноги не двигаются так, как они двигались раньше, По этой открытой дороге больше нет любви. О, куда ведет моя настоящая любовь, туда последует мое сердце. Я не могу найти укрытие без спасения от своей Печали. Не избежать моей печали, моей печали, Ты-все, чего я хочу, все, чего я хочу. Теперь моя любовь не может позволить себе ждать, Не нужна Луна, не нужно звездам Снова влюбляться. Не нужна Луна, звезды над Тобой-это все, чего я хочу, моя любовь.