Ours - Silex текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Silex» из альбомов «El» и «El» группы Ours.
Текст песни
S’il existe un moment, un cours moment, trop cours moment S’il existe en ce dépend de ce moment, ce cours moment Silex, silex, silex Epaule qui touche une épaule juste la frôle seulement la frôle Comme la pierre touche la pierre, petit éclair Silex, silex, silex Deux cailloux cognés sans le brasier Juste un frottement, juste un frottement Juste un moment incandescent Juste un frottement, juste un frottement Juste un moment A peine brindille à peine allumée vite étouffée, vite étouffée Que reste-t-il de la fumée, de la fumée Silex, silex, silex Tentative d’incendie qui n’a pas pris, qui n’a pas pris Il faut (?) Il n’y a que des cendres aujourd’hui Deux cailloux cognés sans le brasier Juste un frottement, juste un frottement Juste un moment incandescent Juste un frottement, juste un frottement Juste un moment
Перевод песни
Если есть момент, курс момент, слишком курс момент Существует ли он в это время зависит от этого момента, этот курс момент Кремень, кремень, кремень Одно плечо, которое касается одного плеча, только плечи, только плечи, только плечи Как камень касается камня, маленькая молния Кремень, кремень, кремень Два камешка ударили без огонька Просто трение, просто трение Просто светящийся момент Просто трение, просто трение Всего на мгновение Еле-еле зажженная веточка быстро задохнулась, быстро задохнулась Что осталось от дыма, от дыма Кремень, кремень, кремень Покушение на пожар кто не брал, кто не брал Надо (?) Сегодня есть только пепел Два камешка ударили без огонька Просто трение, просто трение Просто светящийся момент Просто трение, просто трение Всего на мгновение