OurAfter - Circles текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Circles» из альбома «Perfect Day» группы OurAfter.
Текст песни
So you wanna start over Feeling a little lonely, and you think that I’m not good enough to be around Things never look any better Hearts will go together, and it seems that I’m always lost and you’re never found You always think about yourself You should try to think of someone else I can’t tell if you want me anymore I keep running in these circles Running yonder, because I wanna be Something that touched your heart It was more than a feeling Gonna take it for granted Now it’s, over before it could start I was never too busy To keep up the tension It was that I was hopeless at heart And I intend to mean it It was just your convenience That one of us could never find out just who we are You always think about yourself You should try to think of someone else I can’t tell if you want me anymore I keep running in these circles Running yonder, because I wanna be Something that touched your heart It was more than a feeling Gonna take it for granted Now it’s, over before it could start Just keep running these circles Running yonder, because I wanna be Something that grabbed your heart It was more than a feeling Gonna take it for granted Now it’s, over before it could start Just keep running these circles Running yonder, because I wanna be Something that touch your heart It was more than a feeling When you took me for granted Now it’s, over before it could start
Перевод песни
Итак, ты хочешь начать все сначала, Чувствуя себя немного одиноким, и ты думаешь, что Я недостаточно хороша, чтобы быть рядом, Вещи никогда не выглядят лучше. Сердца пойдут вместе, и кажется, что Я всегда теряюсь, а тебя никогда не найти. Ты всегда думаешь о себе, Ты должен пытаться думать о ком-то еще. Я не могу сказать, хочешь ли ты меня больше. Я продолжаю бежать в этих кругах, Бегу туда, потому что я хочу быть Чем-то, что коснулось твоего сердца, Это было больше, чем чувство, Которое будет принимать это как должное. Теперь все кончено, еще до того, как все могло начаться. Я никогда не был слишком занят, Чтобы поддерживать напряжение, Это было то, что я был безнадежен в глубине души, И я намерен это иметь в виду. Это было лишь твое удобство, Что один из нас никогда не смог бы узнать, кто мы такие. Ты всегда думаешь о себе, Ты должен пытаться думать о ком-то еще. Я не могу сказать, хочешь ли ты меня больше. Я продолжаю бежать в этих кругах, Бегу туда, потому что я хочу быть Чем-то, что коснулось твоего сердца, Это было больше, чем чувство, Которое будет принимать это как должное. Теперь все кончено, прежде чем все могло начаться, Просто продолжай бегать по этим кругам, Потому что я хочу быть Тем, кто схватил твое сердце, Это было больше, чем чувство, Которое будет принимать это как должное. Теперь все кончено, до того, как все могло начаться, Просто продолжай бегать по этим кругам, Бегая туда, потому что я хочу быть Чем-то, что касается твоего сердца, Это было больше, чем чувство, Когда ты принял меня как должное. Теперь все кончено, еще до того, как все могло начаться.