Otávio Augusto e Gabriel - Quando a Saudade Judia текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Quando a Saudade Judia» из альбомов «Mala Amarela» и «Só as Melhores» группы Otávio Augusto e Gabriel.
Текст песни
Quando um grande amor se vai No peito fica saudade Cria raiz e não sai Machucando de verdade Quando a saudade judia Coração vira um bagaço Sofre de arritmia Bate fora do compasso Quando um grande amor se acaba Machuca igual espinho É ferrão de mamangaba Cutucando de mansinho O veneno da saudade Deixa qualquer um de cama Fere a gente sem piedade E o coração de quem ama
Перевод песни
Когда любовь, если будет В груди сидит тоска Создает корень и не выходит Больно, правда Когда ты-еврейка Сердце превращается в мульчу Страдает от аритмии Бьет из компаса Когда любовь заканчивается Больно равна шип Это жало mamangaba Тихонько тыкать Яд тоски Покидает какой-либо белье Порази людей без жалости И сердца тех, кто любит