Ottodix - Amorefacile текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Amorefacile» из альбома «Nero» группы Ottodix.
Текст песни
Come passano le comete, e le notti di libertà, tra le calze di seta che cadono giù, e l’amore da fare in piedi. Ed il giorno che si risveglia, nella camera di un hotel, si riprende le cose che dà, e lascia poche rose sul guanciale L’amore facile ha le sue regole, che da domani non ammetteranno repliche, L’amore fisico, equivocabile, èun angelo distratto che tra un’ora ti rinnegherà. Una mantide sopravvive, e un amante ne morirà, quando i falsi bisogni si scontrano con la magia — vera L’amore facile, fa le sue vittime, l’orgoglio cade sull’altare di una venere, L’onore èfragile, sacrificabile, e te lo chiede ancora, «questa notte, scivola con me»… L’amore facile, ha le sue regole che da domani non ammetteranno repliche, L’onore èfragile, sacrificabile, e te lo chiede ancora, questa notte, scivola con me…
Перевод песни
Как кометы проходят, и ночи свободы, между шелковыми чулками, падающими, И любить стоять. И день, который пробуждается, в гостиничном номере, он возобновляет то, что он дает, и оставляет несколько роз на подушке Легкая любовь имеет свои правила, которые не допустят завтра реплики, Физическая любовь, неоднозначны, он - отвлеченный ангел что через час Он будет отрицать вас. Мантис выживает, и любовник умрет, когда поддельные потребности Столкновение с магией - реальный Легкая любовь, делает его жертвами, Гордость падает на алтарь Венера, Честь хрупкая, расходный, И снова спрашивает вас, «В эту ночь он проскальзывает со мной» ... Легкая любовь, имеет свои правила Кто не допустит завтра реплики, Честь хрупкая, расходный, и снова спрашивает вас, Эта ночь, соскользнувшая со мной ...