Ottawan - Haut Les Mains текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Haut Les Mains» из альбома «The Best Of» группы Ottawan.
Текст песни
Haut les mains, haut les mains, haut les mains Donne-moi ton coeur Donne donne-moi ton coeur donne donne Haut les mains, haut les mains, haut les mains Donne-moi ton coeur, donne-moi donne-moi ton coeur Donne donne donne-moi donne-moi Je t’ai vue, je t’ai suivie, observée, analysée J’en ai conclu que tu es l’amour de ma vie J’t’avais vu depuis longtemps T’as pas compris en m’espionnant Que toutes les nuits j’rêve de toi dans mon lit Haut les mains, haut les mains, haut les mains Donne-moi ton coeur Donne donne-moi ton coeur donne donne Haut les mains, haut les mains, haut les mains Donne-moi ton coeur, donne-moi donne-moi ton coeur Donne donne donne-moi donne-moi Des yeux de lionne, un air fragile Un maximum de sex-appeal Il est certain que tu vas faire mon bonheur Embrasse-moi tout simplement On a perdu tellement de temps En jouant aux gendarmes et aux voleurs Haut les mains, haut les mains, haut les mains Donne-moi ton coeur Donne donne-moi ton coeur donne donne Haut les mains, haut les mains, haut les mains Donne-moi ton coeur, donne-moi donne-moi ton coeur Donne donne donne-moi donne-moi Je serais ton Roméo, ton Superman Ton super champion J’t’emmènerai voler vers les étoiles Dans un drôle d’avion Tu me plais, c’est fou c’que tu me plais Il est certain que tu vas faire mon bonheur Au Refrain, ad lib
Перевод песни
Руки вверх, руки вверх, руки вверх Отдай мне свое сердце. Дай дай мне твое сердце дай дай Руки вверх, руки вверх, руки вверх Дай мне свое сердце, дай мне свое сердце Дай дай дай дай дай дай дай мне Я видел тебя, следил за тобой, наблюдал, анализировал Я пришел к выводу, что ты-любовь всей моей жизни. Я давно тебя видел. Ты не понял, шпионя за мной. Что каждую ночь я мечтаю о тебе в моей постели Руки вверх, руки вверх, руки вверх Отдай мне свое сердце. Дай дай мне твое сердце дай дай Руки вверх, руки вверх, руки вверх Дай мне свое сердце, дай мне свое сердце Дай дай дай дай дай дай дай мне Львиные глаза, хрупкий Максимум сексапильности Он уверен, что ты сделаешь мое счастье Просто поцелуй меня Мы потеряли столько времени. Играя в жандармов и разбойников Руки вверх, руки вверх, руки вверх Отдай мне свое сердце. Дай дай мне твое сердце дай дай Руки вверх, руки вверх, руки вверх Дай мне свое сердце, дай мне свое сердце Дай дай дай дай дай дай дай мне Я буду твоим Ромео, твоим Суперменом. Твой супер чемпион Я увезу тебя к звездам. В смешном самолете Ты мне нравишься, это безумие, что ты мне нравишься. Он уверен, что ты сделаешь мое счастье В Припев, ad lib