OTT - Forever Girl текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Forever Girl» из альбома «This One's For You» группы OTT.
Текст песни
Be my forever girl, come into my life share my world I can’t pretend we’re just friends, no easy way to say What I feel in every way, no time for part time love It’s a game that goes nowhere, I’m not gonna play I swear Somewhere somehow I just knew, that I would find someone like you Door is open walk on through, there’s not a thing I would not do for you. Be my forever girl, come into my life share my world Be my forever girl, to the end of time to the end of time Some things are meant to be, these are not just empty words These are lessons I have learnt, when you find love so strong Got to take it with both hands, reach on out you know you can Somewhere somehow I just knew, that I would find someone like you Door is open walk on through, there’s not a thing I would not do for you. Be my forever girl, come into my life share my world Be my forever girl, to the end of time to the end of time Somewhere somehow I just knew, that I would find someone like you Door is open walk on through, there’s not a thing I would not do for you. Be my forever girl, come into my life share my world Be my forever girl, to the end of time to the end of time Be my forever girl, come into my life share my world Be my forever girl, to the end of time to the end of time Written by Manikiza/Stirling Hit &Run Music (Pub) Ltd./ The Charisma Pub.co.Ltd) Produced by Phil Harding? Ian Curnow for P &E Music Pub. Co. Ltd Assisted by Julian Gallagher Banking Vocal Arrangements by Andy Caine Recorded at the Strongroom, London, Mixed at PWL Studios, London
Перевод песни
Будь моей вечной девочкой, войди в мою жизнь, раздели мой мир. Я не могу притворяться, что мы просто друзья, нет простого способа сказать, Что я чувствую во всех отношениях, нет времени на частичную любовь, Это игра, которая никуда не денется, я не собираюсь играть, я клянусь, Где-то так или иначе, я просто знал, что найду кого-то вроде тебя. Дверь открыта, пройди через нее, нет ничего, чего бы я не сделал для тебя. Будь моей вечной девочкой, войди в мою жизнь, раздели мой мир, Будь моей вечной девочкой, до конца времен, до конца времен. Некоторые вещи должны быть, это не просто пустые слова, Это уроки, которые я усвоил, когда ты находишь любовь такой сильной, Нужно взять ее обеими руками, протянуть руку, ты знаешь, что можешь. Где-то так или иначе я просто знал, что найду кого-то вроде тебя. Дверь открыта, пройди через нее, нет ничего, чего бы я не сделал для тебя. Будь моей вечной девочкой, войди в мою жизнь, раздели мой мир, Будь моей вечной девочкой, до конца времен, до конца времен. Где-то так или иначе я просто знал, что найду кого-то вроде тебя. Дверь открыта, пройди через нее, нет ничего, чего бы я не сделал для тебя. Будь моей вечной девочкой, войди в мою жизнь, раздели мой мир, Будь моей вечной девочкой, до конца времен, до конца времен. Будь моей вечной девочкой, войди в мою жизнь, раздели мой мир, Будь моей вечной девочкой, до конца времен, до конца времен, Написанных Manikiza / Stirling Hit & Run Music (Pub) Ltd. / The Charisma Pub. Co. Ltd.) Спродюсированный Phil Harding? Ian Curnow для P &E Music Pub. Co. Ltd При помощи Julian Gallagher Banking вокальные аранжировки Энди Кейна Записаны в Strongroom, Лондон, сведены в студии PWL, Лондон