Otherwise - The Death of Me текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Death of Me» из альбома «Otherwise» группы Otherwise.
Текст песни
Your skin on mine invites the very breath inside my mouth But hopefully, the candle will keep us from burning out Burning out tonight Blood runs hard inside my veins Feels so good, it hurts sometimes The wicked fountain brings the rain To quench this heated thirst of mine A thirst I can’t help feeding (yeah) Touch my soul, and I’m still on fire Never thought I’d have the strength to make you come (to me) Therein lies my one desire Every time reminds me you’re the only one for me I trace the lines Of every curve (every curve) across your naked flesh (across my naked flesh) I gratefully hear your heart beat deep inside your chest A heart that’s beating for me And I am one with you Addicted to a heart worth breaking I will come for you Every time you… Touch my soul, and I’m still on fire Never thought I’d have the strength to make you come (to me) Therein lies my one desire Every time reminds me you’re the only one for me My everything: you Don’t you lie to me! (don't you lie to me!) You are everything, everything I need Everything that I can see 'Cause inside of you, I feel like I could fly Touch my soul, and I’m still on fire Never thought I’d have the strength to make you come (to me) Therein lies my one desire Every time reminds me you’re the only one… Touch my soul, and I’m still on fire Never thought I’d have the strength to make you come (to me) Therein lies my one desire Every time reminds me you’re the only one for me! My beautiful addiction (my beautiful addiction)
Перевод песни
Твоя кожа на моей приглашает меня дышать, Но, надеюсь, свеча не даст нам сгореть Сегодня ночью. Кровь течет по моим венам, Мне так хорошо, иногда больно, Злой фонтан приносит дождь, Чтобы утолить мою горячую жажду, Жажду, которую я не могу не кормить (да) Прикоснись к моей душе, и я все еще горю. Никогда не думал, что у меня хватит сил заставить тебя прийти (ко мне). В этом мое единственное желание. Каждый раз напоминает мне, что ты единственная для меня. Я прослеживаю линии Каждой кривой (каждой кривой) по твоей обнаженной плоти (по моей обнаженной плоти) Я с благодарностью слышу, как твое сердце бьется глубоко в твоей груди Сердце, которое бьется для меня, И я один с тобой. Пристрастился к сердцу, которое стоит разбить. Я буду приходить за тобой Каждый раз, когда ты... Прикоснись к моей душе, и я все еще горю. Никогда не думал, что у меня хватит сил заставить тебя прийти (ко мне). В этом мое единственное желание. Каждый раз напоминает мне, что ты единственная для меня, Все мое: ты. Не лги мне! (не лги мне!) Ты-все, все, что мне нужно, Все, что я вижу, потому что внутри тебя я чувствую, что могу летать. Прикоснись к моей душе, и я все еще горю. Никогда не думал, что у меня хватит сил заставить тебя прийти (ко мне). В этом мое единственное желание. Каждый раз напоминает мне, что ты единственная... Прикоснись к моей душе, и я все еще горю. Никогда не думал, что у меня хватит сил заставить тебя прийти (ко мне). В этом мое единственное желание Каждый раз напоминает мне, что ты для меня единственная! Моя прекрасная зависимость (моя прекрасная зависимость)