Otep - Generation Doom текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Generation Doom» из альбома «Generation Doom» группы Otep.
Текст песни
I can take it, I can take it, I can take it Everyone fucking hates me Everyone fucking blames me Everyone fucking betrays me Everyone fucking hates me I don’t care what you fucking say just say it to my face Sick of being used by you so sick of being betrayed In the rift, eating shit, pretending it’s okay War on all sides there’s nothing we can do We’re generation doom I don’t care what you fucking say to me you’ll say it anyway Sick of being used by you, so sick of being ashamed You hate me I fucking hate you too You hate me You’ll blame me for something new You hate me To betray is what to do You hate me Well, I fucking hate you too (I fucking hate you too) I don’t care what you fucking say just say it to my face I ain’t fucking backing down this time I’m not afraid I hope you choke on the smoke of the lies you spoke That cause like a razorblades I can take it, I can take it, I can take it Calling down the gods of death terrifying wrathful death To break this cage with righteous rage and set the world ablaze You hate me I fucking hate you too You hate me You’ll blame me for something new You hate me To betray is what to do You hate me Well I fucking hate you too (I fucking hate you too) I can take it, I can take it You cant' look away We are your mistake Hey hey we’re generation doom You can’t look away We are your mistake Hey hey we’re generation doom Hey hey we’re generation doom Generation doom Generation doom Doom… Let’s go Witness me Furiosa Witness me I fucking hate you I hate you I fucking hate you
Перевод песни
Я могу взять его, я могу взять его, я могу взять его Каждый, черт возьми, ненавидит меня. Все чертовски обвиняют меня. Каждый, черт возьми, меня выдает. Все, черт возьми, меня ненавидят. Меня не волнует, что ты, черт возьми, просто говоришь мне на лице Больной от того, что вы так устали от преданности В расколе, едят дерьмо, притворяясь, что все в порядке Война со всех сторон, мы ничего не можем сделать Мы поколение гибели Мне все равно, что ты, черт возьми, говоришь мне, ты скажешь это в любом случае Больной от вас, так что вам надоело стыдиться Ты ненавидишь меня, я тоже тебя ненавижу Ты ненавидишь меня. Ты обвинишь меня в чем-то новом Ты ненавидишь меня Предать, что делать Ты ненавидишь меня Ну, я чертовски ненавижу тебя тоже (Я чертовски ненавижу тебя тоже) Мне все равно, что ты, черт возьми, просто скажи это мне на лицо На этот раз я не трахаюсь, я не боюсь Надеюсь, ты задохнись от дыма лжи, который ты говорил Это может быть как разбойник, я могу взять его, я могу взять его, я могу взять его. Позвонив богам смерти, ужасающей гневной смерти Разбить эту клетку с праведной яростью и поджечь мир Ты ненавидишь меня, я тоже тебя ненавижу Ты ненавидишь меня. Ты обвинишь меня в чем-то новом Ты ненавидишь меня. Предай, что делать. Ты ненавидишь меня. Ну, я тоже тебя ненавижу. (Я чертовски ненавижу тебя тоже) Я могу взять его, я могу взять его. Вы не можете «отвести взгляд Мы твоя ошибка Эй, эй, мы поколение гибели Вы не можете отвести взгляд Мы твоя ошибка Эй, эй, мы поколение гибели Эй, эй, мы поколение гибели Поколение поколения Поколение поколения Дум ... Пойдемте Свидетель мне Furiosa Свидетельствуйте мне, что я чертовски ненавижу вас Я ненавижу тебя Я чертовски ненавижу тебя