Ot Vinta - Бабина тумба текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с украинского на русский язык песни «Бабина тумба» из альбома «Потом і кров'ю» группы Ot Vinta.
Текст песни
Брбм-ба-ба-ба-баластом, як клеїла ласти, Все, що було нажито скинула нараз: У спадок онукові - хату у хуторі, Непотрібу-дрібноти: меблі і матрас Рокабілі-паті у трухлявій хаті, Етнотериторію треба розгребсти: Все, що заважало — геть повикидали, Та бабина тумба не пролазить ні туди та ні сюди. Та бабина тумба, та бабина тумба, Та бабина тумба, та бабина тумба, Та бабина тумба, та бабина тумба, А-а-й, ба-ба-ба-ба-ба-ба-ба-ба Та бабина тумба не пролазить ні туди та ні сюди… Я — нездара чи незграба? Та бабина тумба не пролазить ні туди та ні сюди… Як вертіти? Чим штовхати? Та бабина тумба не пролазить ні туди та ні сюди… Всі меблі, як меблі, а ця досі в хаті… Та бабина тумба не пролазить ні туди та ні сюди. Та бабина тумба, та бабина тумба, Та бабина тумба не пролазить ні туди, ні сюди. Гей-гей-гей-гей налягай! Та бабина тумба не пролазить ні туди та ні сюди. Часу мало, вже смеркає. Та бабина тумба не пролазить ні туди та ні сюди. Ні водою, ні вогнем. Та бабина тумба не пролазить ні туди та ні сюди. Це, мабуть, оберіг, талісман чи тотем. Та бабина тумба не пролазить ні туди та ні сюди. Програш. Цілий день це диво так і неможливо Виперти назовні, як ти не крути, Тоді стартує нова мода — танці хороводом Навколо тумби, що не влазить Ні туди та ні сюди. Бабина тумба! Бабина тумба! Бабина тумба! | Бабина тумба! Бабина тумба! Бабина тумба!
Перевод песни
Брбм-ба-ба-ба-балластом, как клеила ласты, Все, что было нажито сбросила вдруг: В наследство внуку - дом в хуторе, Хлама-мелочи: мебель и матрас Рокабилли-пати в трухлявой доме, Етнотериторию надо розгребсты: Все, что мешало - вон выбросили, И бабья тумба НЕ пролезает ни туда и ни сюда. И бабья тумба, и бабья тумба, И бабья тумба, и бабья тумба, И бабья тумба, и бабья тумба, А-а-й, ба-ба-ба ба-ба-ба ба-ба И бабья тумба НЕ пролезает ни туда и ни сюда ... Я - бездарь или увалень? И бабья тумба НЕ пролезает ни туда и ни сюда ... Как вертеть? Чем толкать? И бабья тумба НЕ пролезает ни туда и ни сюда ... Вся мебель, как мебель, а эта до сих пор в доме ... И бабья тумба НЕ пролезает ни туда и ни сюда. И бабья тумба, и бабья тумба, И бабья тумба НЕ пролезает ни туда, ни сюда. Гей-гей-гей-гей налегай! И бабья тумба НЕ пролезает ни туда и ни сюда. Времени мало, уже смеркается. И бабья тумба НЕ пролезает ни туда и ни сюда. Ни водой, ни огнем. И бабья тумба НЕ пролезает ни туда и ни сюда. Это, пожалуй, оберег, талисман или тотем. И бабья тумба НЕ пролезает ни туда и ни сюда. Проигрыш. Целый день это чудо так и невозможно Выпереть наружу, как ты не крути, Тогда стартует мода - танцы хороводом Вокруг тумбы, что не влезает Ни туда и ни сюда. Бабина тумба! Бабина тумба! Бабина тумба! | Бабина тумба! Бабина тумба! Бабина тумба!