Oswaldo Montenegro - Quebra-cabeça sem luz текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Quebra-cabeça sem luz» из альбома «25 Anos» группы Oswaldo Montenegro.
Текст песни
É na clareza da mente Que explode a procura do novo processo E o que é meu direito eu exijo, não peço Com a intensidade de quem quer viver E optar ir ou não por ali A nossa primeira antena É a palavra que amplia, a verdade que assusta E a gente repete que quer mas não busca E de um modo abstrato se ilude que fez Mas qualquer dia vai ter que ficar definido o caminho É mais louco do que já supôs a tal sabedoria Magia que eu hoje procuro entender Pra que o corpo supere a fadiga Você o que pensa do assunto? Se a gente se encontra mas nunca ta junto Vivendo esse quebra cabeça sem luz Pra não ficar dividida Minha mente estabeleci-combinado Faria dizer pondo um pouco de mate gel, há de fazer Como os loucos falando aos tropeços (perdão Rita Lee) Pra que a gente se entenda algum dia Há de ser como o louco Quixote E a lógica insiste em guardar no seu pote A mais linda palavra que eu ia dizer Mas qualquer dia você Vai me ver disfarçar (há) de fazer como eu Que disfarço na tal fantasia a magia E só me fantasio do que venho a ser E o que se espera da minha cabeça Há de ser invertido E a sonata que eu já compus Virou rock, quem roubou minha loucura fui eu Agora a devolvi
Перевод песни
Это в ясности ума Что взрывается в поиске нового процесса И то, что это мое право, я требую, не прошу, С интенсивностью тех, кто хочет жить И предпочитают ехать или не там Наша первая антенна Это слово, которое расширяет, правда, что пугает И мы повторяет, что хотите, но не поиск И так, абстрактно, если уклоняется, что сделал Но в любой день будете иметь, чтобы получить определенный путь Является более сумасшедшим, чем уже догадался до такой мудрости Магии, что я сегодня стараюсь понять Ну что тело, преодолеть усталость Вы, что думаете об этом? Если кто-то находится, но не та у Живя эту голову без света Чтобы не остаться разделен Мой разум поставил в сочетании Бы сказать, положив немного mate гель, сделать Как сумасшедшие, выступая перед соблазном (прощение Rita Lee) Ну что, мы поняли, какой-то день Там как безумный дон Кихот И логика настаивает на том, чтобы сохранить в горшок Самые милые слова, что я собирался сказать Но в любой день вы Увидите меня скрыть (есть) сделать, как я Что насчет нового года в такой фантазии магии И только мне, fantasio, что у И что ожидается в моей голове Там перевернутый И сонату, что я уже составил Оказалось рок, кто украл мое безумие и я Теперь я вернул