Osvaldo Pugliese - Corrientes Y Esmeralda текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Corrientes Y Esmeralda» из альбома «Serie De Oro Vol 2: Osvaldo Pugliese» группы Osvaldo Pugliese.
Текст песни
Amainaron guapos junto a tus ochavas Cuando un cajetilla los calzó de cross Y te dieron lustre las patotas bravas Allá por el año… novecientos dos… Esquina porteña, tu rante canguela Se hace una melange de caña, gin fitz Pase inglés y monte, bacará y quiniela Curdelas de grappa y locas de pris El Odeón se manda la Real Academia Rebotando en tangos el viejo Pigall Y se juega el resto la doliente anemia Que espera el tranvía para su arrabal De Esmeralda al norte, del lao de Retiro Franchutas papusas caen en la oración A ligarse un viaje, si se pone a tiro Gambeteando el lente que tira el botón En tu esquina un día, Milonguita, aquella Papirusa criolla que Linnig mentó Llevando un atado de ropa plebeya Al hombre tragedia tal vez encontró… Te glosa en poemas Carlos de la Púa Y el pobre Contursi fue tu amigo fiel… En tu esquina rea, cualquier cacatúa Sueña con la pinta de Carlos Gardel Esquina porteña, este milonguero Te ofrece su afecto más hondo y cordial Cuando con la vida esté cero a cero Te prometo el verso más rante y canero Para hacer el tango que te haga inmortal
Перевод песни
Они были красивыми рядом с твоими очавами Когда пачка подошла к кресту И они дали тебе блеск. Там в течение года ... девятьсот два… Портинья угол, ваш Ранте canguela Это меланж из тростника, Джин. Pass английский и Монте, баккара и quiniela В этой игре вы можете играть в гольф. Одеон командует Королевской академией Подпрыгивая на Тангос старый Pigall А остальное-больная анемия. Он ждет трамвай для его arrabal Изумрудный север, Лаосский Ретиро Пафосные франшизы падают на молитву Присоединиться к поездке, если он получает выстрел Gambeting объектив вытягивая кнопку Однажды в твоем углу, Милонгита, та Криолла папируса, что Линниг солгал Ношение связали простолюдины одежды Человека, возможно, нашли… Вы сияете в стихах Карлос Де Ла Пуа И бедный Контурси был твоим верным другом… В вашем углу rea, любой какаду Мечтает о пинте Карлоса Гарделя Портинья угол, это милонгуэро Он предлагает вам самую глубокую и сердечную привязанность Когда с жизнью будет ноль-ноль Я обещаю вам самый рант и канеро стих Чтобы сделать танго, которое сделает вас бессмертным