Osunlade - My Reflection текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «My Reflection» из альбома «Elements Beyond» группы Osunlade.
Текст песни
You are my reflection So all that i have to say must penetrate You are my reflection There’s no other way to communicate You are all i need to survive You help to sustain my life I don’t know what i would do without you cause if i dont breathe, you dont exist if i dont call you by your name, i’ve mis represented my soul You are my reflection my smile in the morning my healthy morning meal my prayer in the afternoon i call on you i wake you up in me deep deep in the sense of my being you are indeed a reflection of me you are my good night’s rest my full day of accomplishments you are a constant reminder of why i’m here you, like me, bear seeds of relief to the world we raise good crop for the hungry souls to eat from we, as a team, work gracefully telling the land you are my reflection so here i stand with you in mind and anytime someone smiles at me or gives me warmth i know that you are here you are my sears portrait with no sitting fee no time to rest when the world is at its knees no time to make appointments no time to take notice no waiting for your name to be called i move to the rhythm of your heartbeat love, you are my reflection with you i have no fear with you there is nothing i cant bear you are my weapon against enemies sometimes people think im crazy cause with you i see no boundaries a «no limit» soldier a woman who’s bear fruit and named him after love with you is real i have no doubt cause everytime i speak a hint of fresh air flows out.
Перевод песни
Вы - мое отражение Поэтому все, что я должен сказать, должно проникнуть Вы - мое отражение Другого способа общения нет Вы все, что мне нужно, чтобы выжить Вы помогаете поддерживать мою жизнь Я не знаю, что бы я сделал без тебя потому что, если я не дышу, вы не существуете если я не позвоню вам по вашему имени, я неправильно представил моя душа Вы - мое отражение моя улыбка утром моя здоровая утренняя еда моя молитва днем я звоню тебе я разбужу тебя во мне глубоко глубоко в смысле моего бытия вы на самом деле отражают меня, что вы - мой добрый ночной отдых мой полный день достижений вы постоянно напоминаете, почему я здесь вы, как и я, приносите семена облегчения миру мы поднимаем хороший урожай для голодных душ, чтобы есть от мы, как команда, работаем грациозно рассказывая землю ты мое отражение так вот я стою с вами в виду и в любое время кто-то улыбается мне или дает мне тепло я знаю, что ты здесь Ты мой сиренный портрет без платы за сеанс нет времени отдыха, когда мир стоит на коленях нет времени на встречи Нет времени, чтобы принять к сведению Не ожидая, что ваше имя будет вызвано я перехожу к ритму вашего сердечного ритма любовь, ты мое отражение с тобой я не боюсь с тобой я ничего не могу Ты - мое оружие против врагов иногда люди думают, что я с ума Причина с вами, я не вижу границ Солдат «без ограничений» Женщина, которая приносит плоды и назвала его после Любовь с тобой реальна Я не сомневаюсь потому что каждый раз, когда я говорю, намекает на свежий воздух.