Oso Closo - Straight Out the Gate текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Straight Out the Gate» из альбома «Today is Beauty's Birthday» группы Oso Closo.
Текст песни
I’ve been in a writer’s block for months Maybe it’s just that nothing’s going on Or maybe there’s a simpler explanation For my lack of song Formula seems to have worn out Hang out in a bar and drink and let your hair grow long Or maybe we can figure out What went wrong He who began a work in me Is faithful to finish it completely But am I faithful, faithful to Spend a little time not working on you People been calling me all day Hey man, can I get into your show? No sir, I’m afraid I can’t help you out No, not today, but maybe tomorrow So listen up Cause I’ve got something to tell you I’ve been in a writer’s block for months Every time I dream There’s a color scheme When I dream of you It’s in shades of blue
Перевод песни
Я был в квартале писателя в течение нескольких месяцев, Может быть, просто ничего не происходит, Или, может быть, есть более простое объяснение Моему отсутствию песенной Формулы, похоже, изношено. Потусоваться в баре и выпить, и пусть твои волосы растут долго, Или, может быть, мы сможем понять, Что пошло не так. Тот, кто начал работу во мне, Верен, чтобы закончить ее полностью. Но верен ли я, верен ли я тому, чтобы Провести немного времени, не работая над тобой? Люди звонили мне весь день. Эй, чувак, я могу попасть на твое шоу? Нет, сэр, боюсь, я не могу помочь вам, Нет, не сегодня, но, может быть, завтра. Так что слушай, Потому что мне есть, что тебе сказать. Я был в писательском квартале несколько месяцев Каждый раз, когда мечтал. Есть цветовая схема, Когда я мечтаю о тебе. Он в оттенках синего.