Osker - Strangled текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Strangled» из альбомов «Idle Will Kill» и «Punk-O-Rama 6» группы Osker.
Текст песни
I feel strangled I feel torn in two Insufficient amounts of two Is this a sign of what I’m made of or how I allow myself? Grab the wrists, pull away, I don’t want to die today, and so I won’t Can’t believe this is me Well, you’re drowning me with my own hate so I won’t Do you feel they’re laughin' at you through the TV? I know I do And do you wonder how they get away with that shit they say? Is this a sign of what I’m made of or how I allow myself to be treated? Grab the wrists, pull away, I don’t want to die today, and so I won’t I can’t believe this is me Well you’re drowning me with my own hate So I… I was the glue that held us together I’ll be that fucking stitch forever When you feel like there’s nothing left inside of you Just remember I wanted something I could hold on to Are the metal restraints a good replacement for me? Is this a sign of what I’m made of or how I allow myself… to be treated? Grab the wrists, pull away, I don’t wanna die today, so I won’t Can’t believe this is me Well you’re drowning me with my own hate, so I… Such a pretty sound Ear to the ground No no
Перевод песни
Я чувствую себя задушенным Я чувствую себя разорванным на два Недостаточное количество двух Является ли это признаком того, из чего я сделан, или как я себя разрешаю? Возьмите запястья, уберитесь, я не хочу умирать сегодня, и поэтому я не буду Не могу поверить, что это я. Ну, ты топишь меня своей ненавистью, поэтому я не буду Вы чувствуете, что они смеются над вами по телевизору? Я знаю, что я делаю. И тебе интересно, как они уходят с этим дерьмом, которое они говорят? Является ли это признаком того, из чего я сделан, или как я разрешаю себе относиться к ним? Возьмите запястья, уберитесь, я не хочу умирать сегодня, и поэтому я не буду Я не могу поверить, что это я. Ну, ты утопишь меня своей собственной ненавистью Так что я… Я был клеем, который держал нас вместе Я буду этим чертов стежком навсегда Когда вы чувствуете, что внутри вас ничего не осталось Просто помни, что я хотел что-то, что мог бы удержать. Являются ли металлические удерживающие устройства хорошей заменой для меня? Является ли это признаком того, из чего я сделан, или как я позволяю себе ... лечиться? Возьмите запястья, отдержитесь, я не хочу умереть сегодня, поэтому я не буду Не могу поверить, что это я. Ну, ты утопишь меня своей ненавистью, поэтому я ... Такой симпатичный звук Ухо на землю Нет нет