Os the darma lovers - A Lua Na TV (Ao Vivo) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «A Lua Na TV (Ao Vivo)» из альбома «Lóvers Hits 2000-2006 / Ao Vivo No Ocidente» группы Os the darma lovers.
Текст песни
havia uma mulher que só sonhava em ver o homem em ir à Lua e fazia tantas poesias para acompanhar as suas fantasias e se grudou para ver seu sonho na tv num dia de sessenta e os caras foram lá, bandeira e blá blá blá, e aí nada mudou… havia o meu avô que não acreditou no que a tv dizia e disse que era um truque feito pros otários terem o que conversar e quando desligou e nada se importou de declarar mentira o que a humanidade aplaudia emocionada como seu grande show… e agora aqui estou eu pensando no amanhã com se fosse tudo jogando prá diante, o que eu aqui nesse instante, naão posso compreender se não me permitir, onde vai acabar mais esse filme mudo que passa em minha mente enquanto que o presente em vão passa por mim… ah! e havia um garoto que fez um projeto de subir as nunvens e o manteve tão secreto até que num belo dia resolveu e partiu e descobriu no céu que nada é nada mais do que levamos dentro voltou então à Terra, e até hoje berra, pra quem ainda não viu… a partir de agora, o Agora é minha hora a partir de ontem, o passado naufragou não vou mais ficar esperando ver se fico ou vou me embora vou partir sem medo ao centro do que há dentro daqui de onde estou…
Перевод песни
там была женщина, которая только мечтал увидеть человека на Луну и было так много поэзии, чтобы отслеживать свои фантазии и если grudou, чтобы увидеть свою мечту в тв в день шестьдесят и ребята были там, флаг и бла-бла-бла, и там ничего не изменилось... там был мой дедушка, который не верил в то, что телевизор сказал и сказал, что это был трюк, сделанный профи присоски они чем поговорить и, когда повесил трубку и ничего не импортировал объявить ложью то, что человечество аплодирует в восторге, как его большой шоу... и теперь я здесь, думая о завтра, если бы это было все играя в практ. д., что я здесь, в этот момент, naão могу понять если мне не предлагают, где будет в конечном итоге более что этот немой фильм что происходит в моей голове, как, что данное напрасно проходит мимо меня... ах! и там был мальчик, который сделал проект, подниматься nunvens и держал так скрытно, пока в один прекрасный день решил и уехал и обнаружил в небе, что ничего не более, которые мы носим внутри вернулся после этого к Земле, и даже сегодня ревет, для тех, кто еще не видел... теперь, Теперь это мое время из вчерашнего, прошлое кораблекрушение я не буду больше оставаться, ожидая увидеть если я или буду хотя я из без страха к центру, что есть в здесь, где я...