Orup - Herre Gud текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод со шведского на русский язык песни «Herre Gud» из альбома «Tip Tap» группы Orup.
Текст песни
Snön ligger vit Den ligger överallt Den ligger som ett täcke så vi ser ingenting Vi väntar på nån Nån som kan ge oss allt Vi människor behöver faktiskt tro på någonting Åh Herregud (herregud) Jesus kristus Vad är de här för värld som du låter oss leva i? Åh Herregud (herregud) Jesus kristus Vi behöver er! (vi behöver er nu) Om det vart en tid och inte så länge sen Då ingen behövde undra varför vi firade en jul Om det vart en tid och inte så länge sen Då vi trodde på dom löften som du gav till oss Men det var dikt och lögner det vet vi ju nu Med facit i hand så vet vi jag och du Att de enda som (det enda som) ni har lämnat kvar till oss Var en anledning hata och en orsak till att slåss Åh herregud (herregud) jesus kristus Vad är de här för värld som du låter oss leva i? Åh Herregud (herregud) Jesus kristus Vi behöver er! (vi behöver er nu) Ni skulle ta oss till ett förlovat land och fria oss från plågorna Vi har bett till er så länge nu, vi har fruktat er så länge nu Men ni såg på när vi satte världen i brand Och värmde era händer över lågorna Kom tillbaks till oss och sätt er här Vi behöver nån Vi behöver, vi behöver er här Åh herregud (herregud) Jesus kristus Vad är de här för värld som du låter oss leva i? Åh Herregud (herregud) Jesus kristus Vi behöver er! (vi behöver er nu) Åh herregud (herregud) Jesus kristus Vad är de här för värld som du låter oss leva i? Åh Herregud (herregud) Jesus kristus Vi behöver er! (vi behöver er nu) Åh herregud (herregud) Jesus kristus Vad är de här för värld som du låter oss leva i?
Перевод песни
Снег лежит белый, Он повсюду. Это как одеяло, поэтому мы ничего не видим. Мы ждем кого- То, кто сможет дать нам все. Нам, людям, действительно нужно во что-то верить. О, Боже мой, Иисус Христос! Что это за мир, в котором ты позволяешь нам жить? О, Боже мой, Иисус Христос! Ты нужна нам! (ты нужна нам сейчас) Если это было время и не так давно, То никто не должен был задаваться вопросом, почему мы под Рождество. Если это было время и не так давно, То мы верили в обещания, которые ты дал нам, Но это была поэзия и ложь, мы знаем, что теперь, Имея лицо в руках, мы знаем, что мы с тобой Единственные, кого ты оставил нам, - это причина ненависти и повод бороться. О, Боже мой, Иисус Христос! Что это за мир, в котором ты позволяешь нам жить? О, Боже мой, Иисус Христос! Ты нужен нам! (ты нужен нам сейчас) Ты бы взял нас в землю обетованную и освободил нас от мучений, Которые мы уже так долго испытывали к тебе, мы так долго тебя боялись, Но ты наблюдал, как мы поджигали мир И согревали твои руки над пламенем. Вернись к нам и сядь здесь, Нам нужен кто-то. Нам нужно, ты нужна нам здесь. О, Боже мой, Иисус Христос! Что это за мир, в котором ты позволяешь нам жить? О, Боже мой, Иисус Христос! Ты нужна нам! (ты нужна нам сейчас!) О, Боже мой, Иисус Христос! Что это за мир, в котором ты позволяешь нам жить? О, Боже мой, Иисус Христос! Ты нужна нам! (ты нужна нам сейчас!) О, Боже мой, Иисус Христос! Что это за мир, в котором ты позволяешь нам жить?