Orson - Save The World текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Save The World» из альбома «Live In Manchester» группы Orson.
Текст песни
I guess I’m hanging out alone, And I’m selfish to complain, Cause you’ve always got the best excuse. There’s no use in forcing you to stay- (You'd kick my weak butt, anyway) I’ll watch you on the evening news. It’s just that I see you next to zero- It’s so hard lovin a super hero You’re too busy saving the world, And I think I need saving the most. I know that you’d stay here if you could, But you’re too busy saving the world. You’re sliding on my favorite boots, And those tights are such a tease. But you never wear that stuff for me. Look up in the sky, It’s not a bird or a plane. It’s the sweetest crime fighter that I’ve ever seen- I just wish she’d call in sick And just stay home. So go and make the world just a little safer- I’ll read all about it in tomorrow’s paper. You’re too busy saving the world, And I think I need saving the most. I know that you’d stay here if you could, But you’re too busy saving the world. I’m so over jumping off buildings, You catching my fall. So I’ll brush up on my Super Villain, And I might see you more I know you’re undercover, But I want you under the covers. It doesn’t feel like I’m asking a lot… You’re too busy saving the world, And I think I need saving the most. And I know that you’d stay here if you could, But you’re too busy saving the world
Перевод песни
Наверное, я болтаюсь один, И я эгоист, чтобы жаловаться, Потому что у тебя всегда есть лучшее оправдание. Вам не нужно заставлять вас оставаться на месте - (В любом случае, ты ударил бы мою слабую прикладом) Я буду смотреть на вечерние новости. Просто я вижу тебя рядом с нулем - Это так тяжело любить супергероя Вы слишком заняты, спасая мир, И я думаю, что мне нужно больше всего экономить. Я знаю, что вы останетесь здесь, если сможете, Но вы слишком заняты, спасая мир. Вы скользите по моим любимым ботинкам, И эти колготки такие дразнящие. Но ты никогда не носишь этот материал для меня. Посмотрите, в небе, Это не птица или самолет. Это самый сладкий преступник, которого я когда-либо видел - Мне просто хотелось бы, чтобы она звонила больным И просто оставайтесь дома. Так что иди и сделай мир немного более безопасным - Я прочитаю все об этом в завтрашнем документе. Вы слишком заняты, спасая мир, И я думаю, что мне нужно больше всего экономить. Я знаю, что вы останетесь здесь, если сможете, Но вы слишком заняты, спасая мир. Я так перепрыгиваю с зданий, Ты ломаешь мое падение. Поэтому я буду расчесывать свой Супер-злодей, И я мог бы видеть тебя еще Я знаю, что ты под прикрытием, Но я хочу тебя под одеялом. Мне не хочется, чтобы я много спрашивал ... Вы слишком заняты, спасая мир, И я думаю, что мне нужно больше всего экономить. И я знаю, что вы останетесь здесь, если сможете, Но вы слишком заняты, экономя мир