Orphanage - Prophecies of Fame текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Prophecies of Fame» из альбома «Driven» группы Orphanage.
Текст песни
Fame, is what drives a man, To the center of the earth. Master and servants, kings and knights, They will fight for what they’re worth. Any man, with a golden tongue, Who’s miracles are for sale. Pleasure for pain, salvation for loss, On your coffin he’s the nail. Why waste, Any precious time, to wait would be a shame. This taste, Is of victory, with all but you to blame. Why waste, Because in the end, you’re grateful for your name. See this man, hear his words, they’re the Prophecies of Fame Try to withstand the Prophecies of Fame. Fame, see how we’re convinced, He describes the goal you’ll reach. Questions and answers, weakness and strength, Devotion is what they preach. Raise your hand, Share your country’s pride. As one we stand, Devotion nation-wide. By the time you’ve lived your life, Memories are all you need. Where’re my children, where’s my wife? Torn by pride and greed. All alone, In my grief at home, In my endless roam, why? Enter the gates of deception my friend, Here lies no path, no beginning, no end. Try to withstand the Prophecies of Fame.
Перевод песни
Слава, это то, что заставляет человека, К центру земли. Мастер и слуги, короли и рыцари, Они будут бороться за то, что они стоят. Любой мужчина с золотым языком, Кто чудеса для продажи. Удовольствие от боли, спасение от потери, На твоем гробу он - гвоздь. Зачем тратить, Любое драгоценное время, ждать было бы позором. Этот вкус, Является победой, и все, кроме вас, виноваты. Зачем тратить, Потому что, в конце концов, вы благодарны за свое имя. Смотрите этот человек, слушайте его слова, это Пророчества Славы Попытайтесь противостоять Пророчествам Славы. Слава, посмотрим, как мы убеждены, Он описывает цель, которую вы достигнете. Вопросы и ответы, слабость и сила, Преданность - это то, что они проповедуют. Подними свою руку, Поделитесь гордостью своей страны. Как мы стоим, Преданность по всей стране. К тому времени, когда вы прожили свою жизнь, Воспоминания - это все, что вам нужно. Где мои дети, где моя жена? Раздается гордость и жадность. В полном одиночестве, В моем горе у себя дома, В моем бесконечном блуждании, почему? Войдите в ворота обмана моего друга, Здесь нет пути, нет начала, нет конца. Попытайтесь противостоять Пророчествам Славы.