Orphanage - Journey Into the Unknown текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Journey Into the Unknown» из альбома «Oblivion» группы Orphanage.
Текст песни
Into the void of a blackness you despise I throw your sanity in the pit of your demise Your mind is losing all grip on reality My game has begun now, you will suffer just like me Your vision has been blinded by the guilt in your own soul Your hearing is mistreated by your own screams while I laugh Feelings have been blunted by what you have done to me Time for my revenge has come, the last day you will be Oblivion will attach to you when you lose the grip on yourself Without anything to look forward to because you’re blind as of now But I can see you clearly, can hear you screaming inside your skull And it pleases me, it feeds me, my goal is in sight! My name’s Mr. Conscience and I have destroyed your life You think I’m a poltergeist but I’m only in your mind You’ve become a vegetable drooling in your bed I think you have paid the price so I’ll let you die instead Why does this journey end in the unknown? That’s when you realize you had to die like me!
Перевод песни
В пустоту черноты вы презираете Я бросаю ваше здравомыслие в яму вашей кончины Ваш ум теряет всякое влияние на реальность Моя игра началась теперь, вы будете страдать точно так же, как я. Ваше зрение ослеплено виной в вашей собственной душе Ваши слухи плохо обращаются к вашим собственным крикам, пока я смеюсь Чувства были притуплены тем, что вы сделали со мной. Время для моей мести пришло, последний день, когда вы будете Oblivion, приложит к вам, когда вы потеряете контроль над собой Без чего ожидать, потому что теперь вы слепы Но я вижу вас ясно, слышу, как вы кричите внутри своего череп И мне это нравится, оно меня кормит, моя цель в поле зрения! Меня зовут Mr. Conscience, и я уничтожил вашу жизнь Вы думаете, что я полтергейст, но я только в вашем уме Вы стали овощным слюнотечением в своей постели Я думаю, вы заплатили цену, поэтому я позволю вам умереть Почему это путешествие заканчивается неизвестным? Вот тогда ты осознаешь, что должен умереть, как я!