Orphanage - Grip текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Grip» из альбома «Inside» группы Orphanage.
Текст песни
Get a grip before you make me sick. The things you say of low-self-esteem. Life is hard and nothing is for free. So swallow your pride and follow your dream. Get a grip. No pain. No gain. It’s hard enough as it is. Free your mind from all the stress that you give. Get on your feet. There is more you can achieve. Hold your head up. In yourself you must believe. Hear my threnody. Share my despair but. Please leave me alone in my nightmare. Wrong is in my dreams. Deceit and illusion. Life is what it seems. You hear me wailing now Get a grip before you make me sick. The things you say of low-self-esteem. Life is hard and nothing is for free. So swallow your pride and follow your dream. Get a grip. Don’t you know that you’re driving me up the wall. You’re so insecure. That’s why you feel so small. But I know these times are hard. Face up and you will see. You must persevere 'cause you still mean a lot to me. Hear my threnody. ???µ Share my despair but. Please leave me alone in my nightmare. Wrong is in my dreams. Deceit and illusion. Life is what it seems. You hear me wailing now Get a grip before you make me sick. The things you say of low-self-esteem. Life is hard and nothing is for free. So swallow your pride and follow your dream. Get a grip. Hold your head up high, You don’t give up. You try. Hold your head up high. Actions speak louder than words! I know life is hard. You’re struggling from the start. I know life is hard. Life is what you make of it. Hear my threnody. Share my despair but. Please leave me alone in my nightmare. Wrong is in my dreams. Grip. Don’t complain! Life is what it seems. Grip. Hold your pain!
Перевод песни
Возьмитесь за руку, прежде чем вы сделаете меня больной. То, что вы говорите о низкой самооценке. Жизнь тяжелая, и нет ничего свободного. Так глотайте свою гордость и следуйте за своей мечтой. Получить контроль. Нет боли. Нет усиления. Это достаточно сложно, как есть. Освободите свой ум от всего стресса, который вы даете. Встаньте на ноги. Вы можете достичь большего. Держи голову. В себе вы должны верить. Услышь мое бедствие. Поделитесь моим отчаянием, но. Пожалуйста, оставьте меня в кошмаре. Неверно в моих мечтах. Обман и иллюзия. Жизнь - это то, что кажется. Ты слышишь, как я сейчас плачу Возьмитесь за руку, прежде чем вы сделаете меня больной. То, что вы говорите о низкой самооценке. Жизнь тяжелая, и нет ничего свободного. Так глотайте свою гордость и следуйте за своей мечтой. Получить контроль. Разве ты не знаешь, что подведешь меня к стене. Ты такой небезопасный. Вот почему ты чувствуешь себя такой маленькой. Но я знаю, что эти времена тяжелы. Лицом вверх, и вы увидите. Вы должны упорствовать, потому что вы все еще много значит для меня. Услышь мое бедствие. ??? μ Поделитесь моим отчаянием, но. Пожалуйста, оставьте меня в кошмаре. Неверно в моих мечтах. Обман и иллюзия. Жизнь - это то, что кажется. Ты слышишь, как я сейчас плачу Возьмитесь за руку, прежде чем вы сделаете меня больной. То, что вы говорите о низкой самооценке. Жизнь тяжелая, и нет ничего свободного. Так глотайте свою гордость и следуйте за своей мечтой. Получить контроль. Держите голову высоко, Вы не сдаетесь. Вы пытаетесь. Держите голову высоко. Действия значат больше, чем слова! Я знаю, что жизнь тяжелая. Вы боретесь с самого начала. Я знаю, что жизнь тяжелая. Жизнь - это то, что вы делаете. Услышь мое бедствие. Поделитесь моим отчаянием, но. Пожалуйста, оставьте меня в кошмаре. Неверно в моих мечтах. Рукоятка. Не жалуйтесь! Жизнь - это то, что кажется. Рукоятка. Держи свою боль!