Ornella Vanoni - L'amore E La Spina (Velho e a flor) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «L'amore E La Spina (Velho e a flor)» из альбома «Collection: Ornella Vanoni» группы Ornella Vanoni.
Текст песни
Toquinho: Per mari e terre ho camminato Coi ricchi e i poveri ho parlato Cercavo di sapere che cos'è l’amore. Nessuno mai l’ha regalato Nessuno mai ci ha rinunciato Solo un poeta sa cantarlo nel dolore. Ornella: L’amore è una bambina Ed è la spina che non si trova in ogni fiore Ah la vita quando Sta sanguinando per tre petali d’amore. Per mari e terre ho camminato Coi ricchi e i poveri ho parlato (L'amore è una bambina) Cercavo di sapere che cos'è l’amore. (Ed è la spina che non si trova in ogni fiore) Nessuno mai l’ha regalato (Ah la vita quando) Nessuno mai ci ha rinunciato Solo un poeta sa cantarlo nel dolore. (sta sanguinando per tre petali d’amore.) Insieme: Ah la vita quando Sta sanguinando per tre petali d’amore. (Grazie a Michela Scognamiglio per questo testo)
Перевод песни
Токиньо: Для морей и земель я шел Для богатых и бедных я говорил Я пытался узнать, что такое любовь. Никто никогда не отдавал ее ей Никто нас не бросил Только поэт может петь его с болью. Орнелла: Любовь - маленькая девочка И это вилка, которая не в каждом цвете Ах, жизнь, когда Это кровотечение для трех лепестков любви. Для морей и земель я шел Для богатых и бедных я говорил (Любовь - маленькая девочка) Я пытался узнать, что такое любовь. (И плагин, который не в каждом цветке) Никто никогда не отдавал ее ей (Ах жизнь когда) Никто нас не бросил Только поэт может петь его с болью. (Он кровоточит для трех лепестков любви.) Вместе: Ах жизнь, когда Это кровотечение для трех лепестков любви. (Спасибо Michela Scognamiglio за этот текст)