Orne - Beloved Dead текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Beloved Dead» из альбома «The Tree of Life» группы Orne.
Текст песни
She is the one who makes the Sun shine bright At the dawning of each day And in the velvet embrace of the night We can share the secret way Her skin is pale and soft, I love her face She fulfills my every dream And when we are inside that special place Our moves are more than what they seem Oh my God, she makes me live Side by side we are laying still I love the silence of the nameless tomb In solitude but hand in hand Ancient pillars that surround her room From the borders of our land Every morning I will let her rest From the games we always play No sound escaping from her frozen breast In perfect darkness she will stay Waiting in her marble bed One of my beloved dead In this final hour my peace is gone They have found me out, I can’t go on I can hear the hounds, they’re after me Cemetery guards have set them free Bye now my sweet love, it is time to run They won’t understand what I have done Still got one more door that is left to open I will leave behind my body, broken
Перевод песни
Она-та, кто заставляет солнце сиять ярко На заре каждого дня. И в бархатных объятиях ночи Мы можем разделить тайный путь. Ее кожа бледна и нежна, я люблю ее лицо, Она исполняет каждую мою мечту. И когда мы находимся в этом особенном месте, Наши движения больше, чем кажутся. Боже мой, она заставляет меня жить Бок о бок, мы лежим неподвижно. Я люблю тишину безымянной могилы В одиночестве, но рука об руку Древние столбы, которые окружают ее комнату От границ нашей земли. Каждое утро я позволю ей отдохнуть От Игр, в которые мы всегда играем, Ни звука, убегающего от ее замерзшей груди, В идеальной темноте она будет Ждать в своей мраморной постели, Одна из моих любимых мертвецов В этот последний час, мой мир ушел. Они нашли меня, я не могу продолжать. Я слышу псов, они преследуют меня. Кладбищенские стражи освободили их. Прощай, моя сладкая любовь, пора бежать, Они не поймут, что я сделал. Еще одна дверь, которую нужно открыть, Я оставлю позади себя, сломанная.