Orishas - Reina De La Calle текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Reina De La Calle» из альбома «El Kilo» группы Orishas.
Текст песни
No escucha este es tu drama, escucha, chica no, no Solo por dinero no vale la pena chica no, no Escucha este es tu drama, escucha Mamita pregunto al vecino quien la vio Papa se disculpaba mira no soy yo QuiÃ(c)n resuelve ese dilema? Ave Maria por Dios Mamita pregunto al vecino quien la vio Papa se disculpaba mira no soy yo QuiÃ(c)n resuelve ese dilema? Ave Maria por Dios Drama escucha dama este es tu trama de la calle Pasando de cama en cama, ave Maria por Dios No vale la pena dedicarte cuerpo y alma A esa tortura que te quema, oye gente, cambio de tema (Lo sabes tu solo tu, dejas tu cuerpo sin luz) Solo por dinero no vale la pena chica no, no (Tu solo tu, lo sabes) Chica no, no (Lo sabes tu solo tu, dejas tu cuerpo sin luz) Solo por dinero no vale la pena chica no, no (Tu solo tu, lo sabes) Chica no, no Era la virgen más hermosa que existió en aquel lugar Pa' quitarse el sombrero Un sueño viejo sin espejos y muy poco que contar Mirando ya muy lejos No tiene dinero pa' pagarle vive en un lugar donde la gente No suelen amarse, supe que el dinero las transforma Se hacen tus amigas y luego pra ahà esta la onda No la compres ni te enganches luego Pero ten cuidado con las sortijas de tus dedos Se le acaba el tiempo de pagar Quiere cobrar, que detalle (Lo sabes tu solo tu, dejas tu cuerpo sin luz) Solo por dinero no vale la pena chica no, no (Tu solo tu, lo sabes) Chica no, no (Lo sabes tu solo tu, dejas tu cuerpo sin luz) Solo por dinero no vale la pena chica no, no (Tu solo tu, lo sabes) Chica no, no Su cuerpo moribundo ya flotaba en sangre Que bañaba el vecindario y a diario pasan Cosas de esas que a nadie le interesa porque si Y porque es esa y quien es esa Una como otra que de boca en boca Pasan a la larga cola de los sin familias indigentes Emigrantes simplemente que desde à frica En pateras compran su muerte de repente Esto es para todos esos chulos que me escuchan No eres tan macho cuando los hombres te asustan No me interesa de donde provienes Con quien tu vienes de donde eres (Lo sabes tu solo tu, dejas tu cuerpo sin luz) Solo por dinero no vale la pena chica no, no (Tu solo tu, lo sabes) Chica no, no (Lo sabes tu solo tu, dejas tu cuerpo sin luz) Solo por dinero no vale la pena chica no, no (Tu solo tu, lo sabes) Chica no, no (Lo sabes tu solo tu, dejas tu cuerpo sin luz) Solo por dinero no vale la pena chica no, no (Tu solo tu, lo sabes) Chica no, no (Lo sabes tu solo tu, dejas tu cuerpo sin luz) Solo por dinero no vale la pena chica no, no (Tu solo tu, lo sabes) Chica no, no Tu lo sabes, tu lo sabes Tu lo sabes, Reina de la Calle
Перевод песни
Не слушай, это твоя драма, слушай, девушка нет, нет. Только за деньги не стоит девушка нет, нет. Слушай, это твоя драма, слушай Мамита спросила соседа, который видел ее Папа извинился, посмотри, это не я. Кто (с) п решает эту дилемму? Радуйся, Мария за Бога Мамита спросила соседа, который видел ее Папа извинился, посмотри, это не я. Кто (с) п решает эту дилемму? Радуйся, Мария за Бога Драма слушайте леди, это ваш уличный сюжет Переходя от постели к постели, Аве Мария для Бога Не стоит посвящать свое тело и душу К той пытке, которая тебя жжет, слышит людей, меняет тему (Ты знаешь только тебя, ты оставляешь свое тело без света) Только за деньги не стоит девушка нет, нет (Ты только ты, ты знаешь) Девушка нет, нет (Ты знаешь только тебя, ты оставляешь свое тело без света) Только за деньги не стоит девушка нет, нет (Ты только ты, ты знаешь) Девочка нет, нет. Она была самой красивой девственницей, которая существовала в этом месте Снять шляпу Старая мечта без зеркал и очень мало что сказать Глядя далеко У него нет денег, чтобы заплатить ему, он живет в месте, где люди Они обычно не любят друг друга, я знаю, что деньги преобразуют их Твои друзья сделаны, а потом есть волна Не покупайте и не поймайте позже Но следите за кольцами на пальцах У него не хватает времени на оплату Хочет обвинить, какая деталь (Ты знаешь только тебя, ты оставляешь свое тело без света) Только за деньги не стоит девушка нет, нет (Ты только ты, ты знаешь) Девушка нет, нет (Ты знаешь только тебя, ты оставляешь свое тело без света) Только за деньги не стоит девушка нет, нет (Ты только ты, ты знаешь) Девочка нет, нет. Его умирающее тело уже плавало в крови Я купался в окрестностях и ежедневно проезжал Вещи, которые никто не заботится, потому что, если И почему это и кто это Один как другой, чем из уст в уста Они проходят длинный хвост бездомных семей Только мигранты из Африки В патерах они внезапно покупают свою смерть Это для всех тех сутенеров, которые меня слушают Ты не такой мачо, когда тебя пугают. Мне все равно, откуда вы пришли С чего вы пришли? Откуда вы? (Ты знаешь только тебя, ты оставляешь свое тело без света) Только за деньги не стоит девушка нет, нет (Ты только ты, ты знаешь) Девушка нет, нет (Ты знаешь только тебя, ты оставляешь свое тело без света) Только за деньги не стоит девушка нет, нет (Ты только ты, ты знаешь) Девушка нет, нет (Ты знаешь только тебя, ты оставляешь свое тело без света) Только за деньги не стоит девушка нет, нет (Ты только ты, ты знаешь) Девушка нет, нет (Ты знаешь, что ты только ты, ты оставляешь свое тело без света) Только за деньги не стоит девушка нет, нет (Ты только ты, ты знаешь) Девочка нет, нет. Ты это знаешь, ты это знаешь Вы это знаете, Королева Улицы